organization russian
организа́ция
organization, organisation
устро́йство
device
structure or system organization
вступи́ть
to join an organization, group, party
to enter into a conversation, dispute, conflict
to come into force, effect
to enter a phase, period, or state
вступа́ть
to join an organization, group, party
to enter into a conversation, dispute, conflict
to come into force, effect
to enter a phase, period, or state
зачи́слить
to include to be included in any group organization
enroll
госуда́рственность
State system, State organization, statehood
подпо́льщик
member of an underground organization, one working illegally
парторганиза́ция
party organization, party cell
нпо
non-profit organization, NGO
а́бвер
Abwehr (a German intelligence organization from 1921 to 1944)
зачисле́ние
(official/formal) enrollment or admission to organization
организо́ванность
organization, self-discipline, orderliness
зачисля́ть
to include to be included in any group organization
самоорганиза́ция
self-organization
землеустро́йство
organization of the use of land
неорганизо́ванность
lack of organization
пищебло́к
public catering organization
профорганизация
trade union organization
лесоустро́йство
forest management, forest regulation, forest organization, forestry planning
пионе́рия
Pioneer organization, Pioneers (in the Soviet Union)
устрое́ние
arrangement, organization, structure, device, setup
well-being, welfare, prosperity, happiness
организацио́нный
Adjective of организация
organizational
организа́торский
organizer, organizational
Examples
Э́та организа́ция полностью зави́сит от доброво́льных поже́ртвований.
This organization relies entirely on voluntary donations.
Э́та организа́ция зави́сит от доброво́льных поже́ртвований.
That organization depends on voluntary contributions.
Я ненави́жу террористи́ческие организа́ции.
I hate terrorist organizations.
Результа́т рассчи́тывается согласно о́бщей табли́це, созданной Всеми́рной организа́цией здравоохране́ния (ВОЗ)— еди́ной для мужчи́н и же́нщин независимо от во́зраста.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Организа́ция игра́ет основную роль в сохране́нии ди́кой приро́ды.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Небольши́е компа́нии бы́ли поглощены́ большо́й компа́нией.
The small companies were absorbed into a big organization.
Она - член э́той организа́ции.
She is a member of this organization.
Она явля́ется чле́ном э́той организа́ции.
She is a member of this organization.
Каки́ми иссле́дованиями занима́ется э́та организа́ция?
What kind of research does the organization do?
Каки́е иссле́дования прово́дит э́та организа́ция?
What kind of research does the organization do?
Како́го рода иссле́дованиями занима́ется э́та организа́ция?
What kind of research does the organization do?
Япо́нцы уделя́ют больше внима́ния гру́ппам и организа́циям, чем отде́льным лю́дям.
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
ООН — э́то междунаро́дная организа́ция.
The United Nations is an international organization.
Аббревиату́ра ВОЗ расшифровывается как Всеми́рная организа́ция здравоохране́ния.
WHO is the abbreviation for World Health Organization.
Э́то учрежде́ние бы́ло основано сто одиннадцать лет назад.
This organization was founded one hundred and eleven years ago.
Арме́ния присоедини́лась к Всеми́рной торго́вой организа́ции в 2003 году.
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Арме́ния ста́ла чле́ном Всеми́рной торго́вой организа́ции в 2003 году.
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Арме́ния вступи́ла во Всеми́рную торго́вую организа́цию в 2003 году.
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Том - член э́той организа́ции.
Tom is a member of this organization.
