содержа́ние
- 1.
content, subject matter, substance
Содержа́ние фи́льма мне не понра́вилось.
I didn't like the content of the film.
- 2.
content, proportion
Содержа́ние жи́ра в молоке́ о́чень ни́зкое.
The fat content of the milk is very low.
Often in compounds: fat content, sugar content.
- 3.
maintenance, upkeep, keeping
Содержа́ние ста́рого дома стоит до́рого.
The upkeep of an old house is expensive.
- 4.
allowance, pay, salary
Он пла́тит содержа́ние свои́м детям.
He pays an allowance to his children.
- 5.
table of contents
Содержа́ние напечатано в конце́ кни́ги.
The table of contents is printed at the end of the book.
Usage info
по ее содержанию: according to its contents
Examples
Кратко изложи́ содержа́ние шестьюдесятью англи́йскими слова́ми.
Summarize the contents in 60 English words.
Некоторые живо́тные при кле́точном содержа́нии не размножа́ются.
Some animals will not breed when kept in cages.
Реферирующий студент кратко изложил содержание статьи.
The student who was summarizing the article briefly outlined its content.
Он писал статьи с антиимпериалистическим содержанием.
He wrote articles with anti-imperialist content.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | содержа́ние | содержа́ния |
| Gen.Genitive | содержа́ния | содержа́ний |
| Dat.Dative | содержа́нию | содержа́ниям |
| Acc.Accusative | содержа́ние | содержа́ния |
| Inst.Instrumental | содержа́нием | содержа́ниями |
| Prep.Prepositional | содержа́нии | содержа́ниях |
Word familyсодержа́ниеPRO
- содержа́ниеcontent; content; maintenance; allowance; table of contents
- содержа́нкаkept woman
- содержа́тельницаlandlady
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Iron edited translation 2 weeks ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.



















