noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
content
Also: matter, substance, table of contents
- 2.
maintenance
Also: keeping, upkeep, pay, salary, wages
Usage info
по ее содержанию: according to its contents
Examples
- Её автомоби́ль, мо́жет, и приятней в вожде́нии, но и содержа́ние его ей доро́же обхо́дится.Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
- Перескажи́ свои́ми слова́ми содержа́ние уро́ка.Use your own words to retell the content of the lesson.
- Содержа́ние письма интересно повлия́ло на мой брак.The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
- Не содержа́ние его слов, а то, как он э́то сказа́л, вы́звало у меня подозре́ния.It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
- Содержа́ние дома обхо́дится дорого.The maintenance of the house costs a lot.
- Приро́да - еди́нственная кни́га, ка́ждая страни́ца кото́рой полна́ глубо́кого содержа́ния.Nature is the only book that offers important content on every page.
- Вы только что купи́ли себе еще один день содержа́ния под стра́жей.You just bought yourself another day of detention.
- Саша-украинец говори́т, что в ру́сской во́дке больше содержа́ние алкого́ля, чем в укра́инской.Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka.
- Содержа́ние его ре́чи бы́ло интере́сным.The content of his speech was interesting.
- Кратко изложи́ содержа́ние шестьюдесятью англи́йскими слова́ми.Summarize the contents in 60 English words.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | содержа́ние | содержа́ния |
gen.genitive | содержа́ния | содержа́ний |
dat.dative | содержа́нию | содержа́ниям |
acc.accusative | содержа́ние | содержа́ния |
inst.instrumental | содержа́нием | содержа́ниями |
prep.prepositional | содержа́нии | содержа́ниях |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Sandy edited related words 4 years ago.