возмо́жность
- 1.
possibility, chance (of something happening)
Есть возмо́жность, что он опозда́ет.
There is a possibility that he will be late.
Abstract: something is possible.
- 2.
opportunity, chance, occasion
У меня́ не бы́ло возмо́жности позвони́ть.
I had no chance to call.
Often with an infinitive: возможность сделать что-то.
- 3.
means, resources, capabilities, potential
Мои́ фина́нсовые возмо́жности ограничены.
My financial means are limited.
Usually plural: возможности.
- 4.
feature, functioncomputing
У э́той програ́ммы мно́го поле́зных возмо́жностей.
This program has many useful features.
Usually plural, of software or devices.
Examples
Э́то великоле́пная возмо́жность.
It's a great opportunity.
Я не могу́ исключи́ть э́той возмо́жности.
I can't rule out that possibility.
Э́то была́ неожи́данная возмо́жность.
It was an unexpected opportunity.
Не бы́ло возмо́жности заверши́ть рабо́ту вовремя.
There was no chance to finish the job on time.
Э́то превосхо́дная возмо́жность.
It's a great opportunity.
Возмо́жность редко представля́ется дважды.
Opportunity seldom knocks twice.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | возмо́жность | возмо́жности |
| Gen.Genitive | возмо́жности | возмо́жностей |
| Dat.Dative | возмо́жности | возмо́жностям |
| Acc.Accusative | возмо́жность | возмо́жности |
| Inst.Instrumental | возмо́жностью | возмо́жностями |
| Prep.Prepositional | возмо́жности | возмо́жностях |
Typical usagePRO
Using or missing opportunities
име́ть возмо́жность
to have the opportunity
воспо́льзоваться возмо́жностью
to take advantage of an opportunity
испо́льзовать возмо́жность
to use an opportunity
упусти́ть возмо́жность
to miss an opportunity
Availability and emergence
есть возмо́жность
there is an opportunity to...
нет возмо́жности
there is no opportunity to...; cannot
появи́лась возмо́жность
an opportunity arose
открыва́ется возмо́жность
a possibility opens up
Giving or denying to someone
дать кому́-то возмо́жность
to give someone the opportunity
предоста́вить кому́-то возмо́жность
to provide someone with an opportunity
обеспечи́ть кому́-то возмо́жность
to ensure someone has the opportunity
лиши́ть кого́-то возмо́жности
to deprive someone of the opportunity
Word familyвозмо́жноPRO
- возмо́жноpossibly; it is possible
- возмо́жныйpossible
- возмо́жностьpossibility; opportunity; means; feature
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
