но

Examples

• Пальто́ хоро́шее, но слишком дорого́е.

  This coat is nice, but too expensive.

• Но ко́фе — плохо́е.

  But the coffee's not good.

• Вы мо́жете иска́ть по слова́м и находи́ть перево́ды. Но э́то не совсем обы́чный слова́рь.

  You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.

• Э́то мо́жешь сде́лать только ты, но ты не мо́жешь э́того сде́лать без посторо́нней по́мощи.

  You alone can do it, but you can't do it alone.

• Я не помню точно, но вроде э́то была́ пя́тница на про́шлой неде́ле.

  I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.

• Э́то мо́жет каза́ться очеви́дным, но те предложе́ния, кото́рые вы пишете самостоятельно, вы́глядят наиболее естественно.

  It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.

• На эмоциона́льном у́ровне я согла́сен, но на прагмати́чном - не согла́сен.

  I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

• Я не уве́рен в и́мени, но доба́вочный 211.

  I'm not sure of the name, but the extension is 211.

• Мы у́чимся не для для шко́лы, но для жи́зни.

  Not for school, but for life do we learn.

• Я слу́шал, но не слы́шал никаки́х зву́ков.

  I listened but could not hear any sound.