хозя́ин

Examples

• Хозя́ин дома?Is the master of the house at home?
• Лу́чше тебе положи́ть кни́гу обратно на стол, её хозя́ин сейчас вернётся.You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
• Кто в вашем до́ме хозя́ин?Who wears the pants in your family?
• Хозя́ин Тома не позволя́л ему есть без разреше́ния.Tom's master didn't let him eat without his permission.
• Он вёл себя будто хозя́ин.He acted like he owned the place.
• Всякий должен быть хозя́ином свое́й судьбы.Everyone ought to be a master of his own destiny.
• У́мная пти́ца выбира́ет де́рево. У́мный слуга́ выбира́ет хозя́ина.A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
• Я хозя́ин в своём о́фисе.I am the boss in my office.
• У́мный челове́к деньга́м хозя́ин, а скупо́й – слуга́.Money is a good servant but a bad master.
• Соба́ка сле́довала за хозя́ином, виляя хвосто́м.The dog followed its master, wagging its tail.