OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

IM russian

  • большо́й

    big, large, great, important

  • под

    under, underneath, below

    under, underneath

    near, just outside, in the vicinity of

    under, in, under the influence of

    towards, just before, on the eve of

    to (music), accompanied by

    for, to be used as

    down, downhill

    in imitation of, -effect

  • сейча́с

    now, right now, at the moment

    right away, immediately, at once, in a moment

    just now, a moment ago

  • лицо́

    face

    person, individual

    entity, party

    right side, front side

    person (grammatical), point of view

    face, image, public profile

  • сра́зу

    immediately, at once, right away

    at one stroke, all at once, simultaneously

  • гла́вный

    main, most important

    chief, head

  • нельзя́

    one must not, it is not allowed, one should not, it is forbidden

    one cannot, it is impossible

  • огро́мный

    huge, enormous, vast

    enormous, immense

  • о́браз

    image, form, shape, figure

    manner, way, mode

    icon

  • проси́ть

    to ask for, to request

    to invite, to ask (to come)

    to beg, to implore

  • поста́вить

    to put, to place, to stand (something) upright

    to put up, to install, to erect

    to appoint, to put in charge

    to place (in a situation), to put (somebody in a position), to bring (into a state)

    to stage, to produce, to direct

    to supply, to deliver

    to set (a task), to impose (a condition)

  • вели́кий

    great, eminent, outstanding

    great, huge, immense

    too big, too large

  • си́льный

    strong, powerful

    intense, heavy, severe, fierce

    powerful, mighty, influential

    powerful, impressive, compelling

    good, able, strong

  • ско́рый

    quick, fast, swift

    near, forthcoming, imminent

    express (train)

  • де́йствие

    action, act, deed, activity

    effect, impact, influence

    force, validity, effect

    act

    plot, action, story

  • предста́вить

    to present, to show, to submit

    to imagine, to picture

    to introduce

    to represent, to stand for

  • представля́ть

    to introduce, to present, to show

    to imagine, to picture

    to represent, to stand for

  • бли́зкий

    close, near, nearby

    close, intimate, dear

    imminent, approaching, forthcoming

    similar, akin, related

  • сообщи́ть

    to report, to let know, to communicate, to impart

  • уда́р

    blow, hit, punch

    kick, stroke, shot

    impact, shock

    stab, slash, lash

  • кру́пный

    big, large, sizeable

    large, major, substantial

    coarse, coarse-grained

    leading, prominent, outstanding, significant

    important, serious, major

  • провести́

    to spend (time), to pass (time)

    to conduct, to carry out, to hold (a meeting), to implement

    to lead, to escort, to show (in)

    to draw (a line), to make (a distinction)

    to run (a cable), to lay, to install

  • ва́жный

    important, significant, grand, pompous

  • невозмо́жно

    it is impossible, impossibly

  • прямо́й

    straight, straight-line

    direct, immediate, through (of a train)

    frank, straightforward, sincere, candid

    upright, erect

    right (of an angle)

    real, downright, outright

  • дорого́й

    expensive, costly, dear (in price)

    dear, darling, beloved

    dear (to someone), important (to someone), cherished

  • ощуще́ние

    sensation, feeling

    feeling, sense, impression

    state of mind, inner state

  • неме́дленно

    immediately, at once, right away, without delay

  • значе́ние

    meaning, sense

    significance, importance

    value, magnitude

  • впечатле́ние

    impression, influence, effect

  • ва́жно

    it is important, with an air of importance, with a consequential air, grandly

  • то́тчас

    immediately, at once, instantly

  • вы́дать

    to issue, to give out, to hand over, to pay out

    to reveal, to give away, to betray, to disclose

    to extradite, to hand over

    to pass off (as), to pretend to be, to impersonate

  • посади́ть

    to plant, to set out (plants)

    to seat, to put, to place, to sit (someone) down

    to imprison, to put in prison, to jail

    to land (an aircraft), to bring down

  • глухо́й

    deaf, deaf (to)

    muffled, dull, toneless, indistinct

    remote, out-of-the-way, godforsaken

    dense, thick, impenetrable

    blank (wall), windowless, solid

    voiceless, unvoiced

  • значи́тельный

    considerable, sizeable, substantial

    significant, important, momentous

    meaningful, expressive, knowing

  • ору́дие

    tool, implement, instrument, device

    gun, cannon, artillery piece

    pawn, puppet, tool

  • предстоя́ть

    to lie ahead, to be in store (for someone), to be imminent, to face (something)

    to stand before (someone), to stand in the presence of

  • произвести́

    to produce, to manufacture, to make

    to carry out, to perform, to conduct

    to make (an impression), to produce (an effect), to cause

    to promote (to a rank), to commission

  • страда́ть

    to suffer, to be in pain

    to suffer from, to be subject to

    to suffer (in quality), to be impaired

  • влия́ние

    influence, sway, authority, ascendancy

    impact, effect

  • печа́ть

    seal, stamp, stamp impression

    the press, print media

    printing, print

    mark, imprint, trace

  • дожда́ться

    to wait until (something happens), to wait a long time for, to finally get

    to wait (impatiently)

  • предполага́ть

    to assume, to suppose, to presume

    to presuppose, to imply, to entail

    to intend, to plan, to mean (to do)

  • послы́шаться

    to be heard, to sound, to become audible, to ring out

    to only seem to hear, to have imagined hearing

  • гру́бый

    rude, impolite, harsh

    rough, coarse, crude

    rough (approximate), gross (error)

  • инструме́нт

    tool, implement, tools (collective)

    instrument

  • непоня́тно

    it is incomprehensible, it is impossible to understand, incomprehensibly

  • выдава́ть

    to issue, to hand out, to give out, to distribute

    to reveal, to betray, to give away, to expose

    to pass off (as), to pose (as), to impersonate

  • разреше́ние

    permission, authorization, permit

    resolution (of a screen or image)

    resolution (of a conflict), settlement, solution

  • производи́ть

    to produce, to manufacture, to make, to generate

    to carry out, to execute

    to produce (an effect), to make (an impression)

  • незаме́тно

    imperceptibly, unnoticeably

    unnoticed, without being noticed

    it does not show, you cannot tell

  • потяну́ться

    to stretch (oneself), to stretch out

    to reach out (for), to reach (for), to be drawn (to), to strive (for)

    to drag on, to wear on, to pass slowly

    to begin to move (in a stream), to file (one after another), to drift

    to try to keep up with, to try to equal, to imitate

  • кадр

    frame, shot, still (image), scene

    personnel, staff, cadre

  • воображе́ние

    imagination

  • изображе́ние

    image, picture

    depiction, portrayal

  • заключе́ние

    conclusion, inference, deduction

    imprisonment, confinement, custody

    conclusion (of a contract), signing, entering into

    conclusion, ending, final part

    expert opinion, official report, findings

  • идио́т

    idiot, imbecile, dolt, dunce

  • сро́чно

    urgently, as a matter of urgency

    immediately, without delay, quickly

  • заключи́ть

    to conclude (an agreement), to enter into, to make (a deal)

    to conclude, to infer, to deduce

    to imprison, to confine, to lock up

    to conclude (a speech), to end, to finish

  • карти́нка

    picture, image

    illustration

  • возде́йствие

    effect, impact, action (upon something)

    influence

  • изобража́ть

    to depict, to portray, to show

    to describe, to portray (in words)

    to act as, to pretend to be, to imitate

  • невероя́тный

    unbelievable, incredible, implausible

    incredible, tremendous, amazing

  • непра́вильный

    wrong, incorrect, mistaken, erroneous

    improper, unsuitable, done the wrong way

    irregular

    irregular, uneven, asymmetrical

  • заключённый

    imprisoned, incarcerated, jailed

    concluded, signed, sealed

    enclosed, contained (in)

    inferred, concluded (logically)

  • выполне́ние

    carrying out, execution, performance

    fulfilment, implementation

  • проволо́ка

    sluggish procedure, delayed implementation

  • годи́ться

    to be suitable, to be fit (for), to be of use, to do

    to be improper (it won't do), to be unsuitable

    to be good for

  • изобрази́ть

    to depict, to portray, to represent, to describe

    to imitate, to impersonate, to act out, to play

    to feign, to put on, to show (an emotion)

  • неподви́жный

    motionless, still, unmoving

    immobile, fixed

  • непосре́дственно

    directly, immediately, at first hand

    just, right

    spontaneously, unaffectedly, naturally

  • нетерпели́вый

    impatient

  • проведе́ние

    implementation/undertaking, conducting, carrying out

  • фанта́зия

    imagination, fancy

    fantasy, figment of the imagination, daydream

    whim, caprice

    fantasia

  • молчали́вый

    taciturn, silent, reticent, not talkative

    tacit, unspoken, implicit

  • стреми́тельно

    rapidly, swiftly, fast

    impetuously, headlong, vehemently

  • придава́ть

    to attribute, to attach, to ascribe

    to give, to impart, to lend

    to attach (a unit), to assign

  • о́блик

    look, outward appearance, image

    character, true nature, moral makeup

    mentality, outlook, mindset

  • предстоя́щий

    upcoming, forthcoming, imminent

  • фантасти́ческий

    fantastic, fabulous, incredible

    fantastical, unreal, imaginary

    science-fiction, fiction (genre)

  • поры́в

    gust (of wind), blast (of wind)

    impulse, surge (of emotion), fit, outburst

  • непосре́дственный

    direct, immediate

    spontaneous, unaffected, ingenuous, natural

  • невозмо́жный

    impossible, insufferable, the impossible, impossible thing

  • сни́мок

    photo, picture, shot

    scan, X-ray image

  • бессме́ртный

    immortal

  • отраже́ние

    reflection, mirror image

    reflection, representation

    repelling, warding off, parrying

  • нева́жно

    it doesn't matter, never mind, no matter

    it is unimportant, it is of no importance

    not very well, poorly, so-so

  • толчо́к

    push, shove, jolt

    impetus, stimulus, spur

    push-off, take-off

    tremor, shock

  • объекти́вный

    objective, factual

    unbiased, impartial, fair-minded

  • прида́ть

    to lend, to impart, to give, to add

    to attach (importance), to attribute

  • введе́ние

    introduction, bringing in, implementation

    introduction, preface

  • осуществи́ть

    to carry out, to implement, to put into practice, to accomplish

    to make come true, to fulfil, to realize (a dream)

  • потряса́ть

    to shock, to stun, to shake (emotionally)

    to amaze, to impress deeply

    to shake, to brandish

  • реализа́ция

    realization, implementation, carrying out

    sale, selling, marketing (of goods)

  • погрузи́ть

    to load, to load up

    to immerse, to submerge, to plunge, to dip

  • грандио́зный

    huge mighty grandiose grand immense vast

  • вообража́ть

    to imagine, to picture, to envision, to fancy

    to think, to suppose, to believe

    to fancy oneself, to be conceited, to have a high opinion of oneself

  • виде́ние

    apparition, ghost, phantom, specter

    vision, dream image, illusion

  • нетерпе́ние

    impatience

Examples