horizon russian
горизо́нт
horizon, skyline, level
восхо́д
sunrise
the appearance of a celestial body above the horizon
кругозо́р
horizon
mental outlook
небоскло́н
skyline, horizon
окоём
field of vision, horizon
горизонта́льный
horizontal adj
перекла́дина
cross-beam, cross-piece, transom, horizontal bar
отлежа́ться
to lie (in a horizontal position) for some time
to convalesce, recover one's strength by lying down
(figurative) to ripen (after lying for some time)
горизонта́ль
horizontal, horizontal line, contour line
отлёживаться
to lie (in a horizontal position) for some time
to convalesce
(figurative) to ripen (after lying for some time)
бру́сья
(sport) gymnastic apparatus in the form of two parallel horizontal poles on racks
горизонта́льность
horizontality
Examples
Хоро́шие кинофи́льмы расширя́ют горизо́нт.
Good films expand one's horizons.
Я уви́дел Луну́ над горизо́нтом.
I saw the moon above the horizon.
Ты ви́дишь кора́бль на горизо́нте?
Do you see a ship on the horizon?
Кора́бль показа́лся на горизо́нте.
The ship appeared on the horizon.
Хоро́шие фи́льмы расширя́ют нам горизо́нт.
Good films broaden our horizons.
Со́лнце только что зашло́ за горизо́нт.
The sun has just sunk below the horizon.
Та́нго - вертика́льное выраже́ние горизонта́льной стра́сти.
Tango is the vertical expression of horizontal desire.
Ви́дишь кора́бль на горизо́нте?
Do you see a boat on the horizon?
Эсперанто - э́то грома́дное расшире́ние моего́ горизо́нта.
Esperanto is a huge expansion of my horizon.
Я ви́дел луну́ над горизо́нтом.
I saw the moon above the horizon.
Хоро́шие фи́льмы расширя́ют наш кругозо́р.
Good movies broaden your horizons.
На горизо́нте появи́лся большо́й кора́бль.
A big ship appeared on the horizon.
На горизо́нте возни́к большо́й кора́бль.
A big ship appeared on the horizon.
Со́лнце закати́лось за горизо́нт.
The sun went below the horizon.
Океа́н простира́ется к далёкому горизо́нту.
The ocean extends to the distant horizon.
Вы ви́дите кора́бль на горизо́нте?
Do you see a ship on the horizon?
На горизо́нте показа́лось большо́е су́дно.
A large ship appeared on the horizon.
Кора́бль скры́лся за горизо́нтом.
The ship vanished over the horizon.
Та́нец - э́то вертика́льное выраже́ние горизонта́льного жела́ния.
Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
Эсперанто помо́г мне расши́рить мой интеллектуа́льный и культу́рный кругозо́р.
Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons.
Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свой культу́рный горизо́нт.
In this way, the students of the University have the opportunity to expand their cultural horizons.
Со́лнце показа́лось на горизо́нте.
The sun appeared on the horizon.
Со́лнце на горизо́нте прекра́сно.
The sun on the horizon is wonderful.
Со́лнце скры́лось за горизо́нтом.
The sun sank below the horizon.
На горизо́нте бы́ли видны вра́жеские корабли́.
We could see enemy ships on the horizon.
На горизо́нте собрались тёмные ту́чи.
Dark clouds gathered over the horizon.
Смерть - э́то всего лишь горизо́нт. А горизо́нт - всего лишь грани́ца нашего поля зре́ния.
Death is only a horizon. And a horizon is just the edge of our field of view.
Do you see a boat on the horizon?
Ось X — горизонта́льная, а ось Y — вертика́льная.
The X-axis is the horizontal axis and the Y-axis is the vertical axis.
Путеше́ствия расширя́ют кругозо́р.
Travel broadens one's horizons.
Луна́ стоя́ла над горизо́нтом.
The moon was above the horizon.
