счита́ть
- 1.
consider, deem, find, think
+падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
count, compute, reckon, believe, accord to
Examples
- Некоторые лю́ди скло́нны счита́ть, что их о́браз жи́зни норма́льный, и с неодобре́нием относи́ться к тем, кто живёт по-другому.Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
- В старину лю́ди счита́ли, что Земля́ - пло́ская.In ancient times people believed that the earth was flat.
- Ты счита́ешь, что я совершенно ничего не понима́ю в э́том вопро́се.You think I understand absolutely nothing about this question.
- Я счита́ю вся́кую кри́тику иску́сства бесполе́зной и опа́сной.Regard all art critics as useless and dangerous.
- Тот кто счита́ет себя слишком у́мным, чтобы учи́ться у други́х, никогда ни в чём не преуспе́ет.He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
- Де́лай то, что счита́ешь правильным.Do whatever you think is right.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | счита́ю | бу́ду счита́ть |
| ты | счита́ешь | бу́дешь счита́ть |
| он/она́/оно́ | счита́ет | бу́дет счита́ть |
| мы | счита́ем | бу́дем счита́ть |
| вы | счита́ете | бу́дете счита́ть |
| они́ | счита́ют | бу́дут счита́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | счита́й |
| вы | счита́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | счита́л |
| feminine | счита́ла |
| neuter | счита́ло |
| plural | счита́ли |
Participles
| Active present | counting, calculating | |
|---|---|---|
| Active past | who considered, who believed, who thought | |
| Passive present | countable | |
| Passive past | something which was being done (счита́ть) | |
| Gerund present | счита́я | while doing (present) |
| Gerund past | счита́в считавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.






















