Translation
- 1.
consider
Also: deem, find, think
Info: +падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
count
Also: compute, reckon, believe, accord to
Examples
- У него есть сме́лость говори́ть то, что он счита́ет правильным.He has the courage to speak up what he thinks right.
- Тот кто счита́ет себя слишком у́мным, чтобы учи́ться у други́х, никогда ни в чём не преуспе́ет.He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
- Э́то интере́сная кни́га, если не счита́ть нескольких оши́бок.This book is interesting except for a few mistakes.
- Я счита́ю, что уме́ние отделя́ть убежде́ния от действи́тельности очень важно.I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
- Он счита́ет свой успе́х результа́том усе́рдной рабо́ты.He attributes his success to hard work.
- Я счита́ю, что он добьется успе́ха.I am of the opinion that he will succeed.
- Он говори́т, что его сын теперь уме́ет счита́ть до ста.He says his son can count up to 100 now.
- Я счита́ю, что поздно ложи́ться — вредно.In my opinion, staying up late is bad for your health.
- Он быстро счита́ет.He counts fast.
- Ты так не счита́ешь?Don't you think so?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | счита́ю | бу́ду счита́ть |
ты | счита́ешь | бу́дешь счита́ть |
он/она́/оно́ | счита́ет | бу́дет счита́ть |
мы | счита́ем | бу́дем счита́ть |
вы | счита́ете | бу́дете счита́ть |
они́ | счита́ют | бу́дут счита́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | счита́й |
вы | счита́йте |
Past | |
---|---|
masculine | счита́л |
feminine | счита́ла |
neuter | счита́ло |
plural | счита́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done (счита́ть) | |
Gerund present | счита́я | while doing (present) |
Gerund past | счита́в считавши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited translation 3 months ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.