OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

Right russian

  • так

    so, thus, like this, this way

    so, so much, such

    then, so, in that case

    indeed, that's right, certainly

  • же

    after all, really, do (emphatic), then

    same, very, exactly the

    however, whereas, but, as for

    right (now), this very, already

  • пойти́

    to go (on foot), to set off, to head (for), to walk

    to start, to begin, to get going, to set in

    to take after (someone), to turn out like (someone)

    to do, to be all right, to be okay

  • сейча́с

    now, right now, at the moment

    right away, immediately, at once, in a moment

    just now, a moment ago

  • са́мый

    the most

    the very same, the same

    the very, right (at)

  • ну́жный

    necessary, needed

    to need

    the right (one), the correct (one)

  • ведь

    after all, surely, indeed, in fact

    because, since, for, given that

    isn't it?, right?, aren't you?

  • пра́вый

    right, right-hand

    right (correct), in the right

    right-wing, rightist

    just, righteous

  • поря́док

    order, tidiness, orderliness

    order, sequence

    procedure, manner, way, form

    order, regime, system

    all right, OK, fine

    customs, usages, observances

    order of magnitude

  • ла́дно

    all right, alright, well, okay

  • то́чно

    exactly, precisely, right, accurately

    definitely, for sure, certainly

    punctually, on time, on the dot

    as if, as though, like

  • лицо́

    face

    person, individual

    entity, party

    right side, front side

    person (grammatical), point of view

    face, image, public profile

  • пря́мо

    straight, straight ahead, directly

    right, just, exactly

    frankly, openly, bluntly

    really, truly, simply, downright

    straight, upright

  • пра́во

    right, entitlement, permission

    law, jurisprudence

    driving licence

  • сра́зу

    immediately, at once, right away

    at one stroke, all at once, simultaneously

  • ничего́

    nothing, not anything

    never mind, that's all right, no problem

    not bad, not badly, passably, so-so

  • не так ли

    isn't it?, right? (tag question)

  • ве́рно

    correctly, rightly

    true, truly, that's right

    surely, steadily

    faithfully, loyally

  • пра́вильно

    correctly, rightly, properly, right

  • добро́

    good, goodness

    property, belongings, goods, junk (stuff)

    all right, OK, go-ahead (consent)

  • неме́дленно

    immediately, at once, right away, without delay

  • поня́тно

    it is clear, it is understandable, that makes sense

    clearly, intelligibly, plainly

    I see, got it, all right

    naturally, of course, understandably

  • пра́вильный

    correct, right, true

    regular, proper, well-proportioned

    straight, level, even

  • угада́ть

    to guess, to guess right, to figure out

  • ве́рный

    correct, true, right

    loyal, faithful, devoted

    sure, reliable, dependable

  • пожа́луй

    perhaps, probably, I suppose, I think

    arguably

    all right then, if you like, I don't mind

  • обойти́сь

    to manage (without), to do without, to make do (with)

    to cost

    to treat (somebody), to deal (with somebody)

    to turn out (all right), to pass off

  • прямо́й

    straight, straight-line

    direct, immediate, through (of a train)

    frank, straightforward, sincere, candid

    upright, erect

    right (of an angle)

    real, downright, outright

  • по-настоя́щему

    really, truly, genuinely

    properly, in the right way, the way it should be

  • поверну́ть

    to turn, to swing (around)

    to turn (left/right), to turn off

    to change (the course of), to steer (in another direction)

  • подходя́щий

    suitable, right, fitting

    appropriate, apt

  • напра́во

    to the right

  • да-да́

    yes yes, yes of course, yeah yeah, all right

  • ну́-ка

    come on, now then, go on

    well, let's see, all right then

  • ненорма́льный

    abnormal, not in right mind

  • преиму́щество

    advantage, edge, benefit

    preference, privilege, precedence, exclusive right

    right of way

  • ок

    OK, okay, all right

  • Ну что ж

    (oh) well, well then

    all right, okay, fine

    okay then, well then, right then

  • нехорошо́

    it is bad, it is wrong, it is not right

    badly, not well

    unwell, sick

  • прям

    just, right (like this)

  • справедли́во

    fair, right, correct

  • отходи́ть

    to move away, to step aside, to walk away, to leave (a spot)

    to leave, to depart, to pull out

    to fall back, to retreat, to withdraw

    to deviate, to diverge, to digress

    to come to oneself, to come round, to be all right again

    to be dying, to be passing away

  • спра́ва

    on the right, to the right

    from the right

  • ну что же

    well, oh well

    all right, fine, very well

    okay then, well then, so

  • тро́нутый

    touched, slightly mad, not quite right, crazy

  • аж

    even, actually, really

    as many as, as much as, no less than

    all the way, right up to

  • заявля́ть

    to declare, to state, to announce, to claim (assert)

    to report (to the police), to notify (officially), to file a report

    to claim (a right), to lay claim to

  • наскво́зь

    through, right through

    thoroughly, throughout, through and through

  • впра́во

    to the right

  • зако́нно

    it is right, it is in accordance with the law, lawfully, legally

  • изво́лить

    if you would please, here you are, if you wish, all right

  • впра́ве

    has the right

  • устра́иваться

    to settle in, to get settled, to make oneself comfortable, to establish oneself

    to get a job, to apply for a job, to find employment

    to find accommodation, to settle down, to be put up

    to work out, to come right, to fall into place

  • вплоть

    right up to, all the way to, until

    right up against, close up to

  • до́пуск

    clearance, admission, authorization

    admittance, access, right of entry

    tolerance, permissible deviation

  • непосре́дственно

    directly, immediately, at first hand

    just, right

    spontaneously, unaffectedly, naturally

  • путём

    by means of, by way of, through, via

    properly, decently, the right way

  • щас

    right now, now, immediately, at once

    hang on a minute, just a moment, one sec

  • нала́живаться

    to get right/better/come into proper order

  • ладу́шки

    pat-a-cake

    okay, all right, agreed

  • нела́дный

    wrong, amiss, not right

    bad, poor, sorry

    damned, confounded

  • отстоя́ть

    to defend, to stand up for, to assert (a right)

    to be distant, to lie away (from), to be situated at a distance

    to stand (for a period of time), to spend (a time) standing

  • уга́дывать

    to guess, to guess right

    to divine, to sense, to make out

  • ту́т-то

    that is when, right then, it was then that

    right here, precisely here

  • впо́ру

    just right, one might as well, one can do little more than

  • правша́

    right-handed

  • ту́т ка́к ту́т

    be right there, be there in a flash, turn up at once

  • вплотну́ю

    close, right up against, tightly, closely

    in earnest, seriously, in a big way

  • разрулить

    to make things right, to sort out

  • лицево́й

    facial, of the face

    front, outer, right (side of fabric)

    personal, individual

  • десни́ца

    right hand

  • подело́м

    deservedly, rightly, serve (someone) right, justly

  • кормле́ние

    feeding

    breast-feeding, nursing

    appanage granted for maintenance, right to collect dues

  • пра́вый

    right-winger

  • ря́дышком

    side by side, next to each other, alongside

    nearby, close by, right here

  • посреди́не

    in the middle, in the centre, mittendrin - right in the middle

    halfway, midway

    in between

  • прямоуго́льный

    right-angled, rectangular

  • та́м-то

    that is where, right there, precisely there

    in such and such a place, somewhere or other

  • закру́чивать

    to twirl, to twist, to wind round, to turn right off

  • благове́рный

    better half, hubby, wedded spouse

    faithful, noble, right-believing, devout

  • малова́т

    a little too small, not the right size, undersized

  • реабилити́роваться

    to redeem oneself, to clear one's name, to prove oneself in the right

    to be rehabilitated, to be officially cleared

  • враз

    all together, simultaneously, all at once

    suddenly, at once, right away

  • вы́править

    to straighten out, to put right, to rectify, to put in order

    to straighten, to straighten out, to bend back into shape

    to correct, to edit

  • с полусло́ва

    without a word, right away

  • ультрапра́вый

    far right, of the far right, right ultras, far rightists

  • ненадлежа́щий

    not right, improper

  • вприты́к

    right up against, flush against, end to end, touching

    just barely, barely, just enough, with nothing to spare

    back to back, one right after another, without a break

  • огова́ривать

    to stipulate, to specify, to lay down, to fix

    to agree on, to negotiate, to arrange, to settle

    to reserve (a right), to state as a proviso, to mention as a caveat

    to slander, to falsely accuse, to defame

  • всенепреме́нно

    without fail, absolutely, by all means

    certainly, of course, undoubtedly, quite right

  • опра́вить

    to adjust, to straighten, to put right

  • подгада́ть

    to time (something right), to pick the right moment

  • правосторо́нний

    right-side, right side, right hand, right-handed

  • перворо́дство

    primogeniture, birthright, right of the firstborn

    priority, precedence, primacy

  • выправля́ть

    to correct, to rectify, to put right

    to straighten, to straighten out

    to get (documents), to obtain (papers)

  • оправля́ть

    to adjust, to straighten, to set right, to put in order

    to mount, to set (a stone), to frame

  • прониза́ть

    to pierce, to penetrate, to go right through

    to permeate, to pervade, to run through

  • одесну́ю

    to the right, on the right hand

  • точнёхонько

    exactly, precisely, spot on, right (on the dot)

  • правобере́жный

    situated on the right bank, right-bank

Examples