да́же

Examples

• Даже при всём своём бога́тстве он несча́стлив.Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
• Она на меня даже не посмотре́ла.She did not so much as cast glance at me.
• Мо́жет ли всемогу́щий госпо́дь созда́ть ка́мень столь тяжёлый, что даже Он не смо́жет его подня́ть?Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?
• Джон уе́хал, даже не попрощавшись.John went away without so much as saying good-by.
• Даже слуги презира́ли его.Even his servants despised him.
• Он ушёл из дома, даже не попрощавшись.He left the house without so much as saying good-bye.
• Даже просто посмотрев на его дом, ста́нет поня́тно, что он бе́ден.Just seeing his house lets you know that he is poor.
• Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть беруши.Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
• Мы зако́нчим рабо́ту, даже если э́то потре́бует от нас весь день.We'll finish the work even if it takes us all day.
• У нас здесь мало снега даже зимой.We have little snow here even in the winter.