да́же

Examples

• Подо́бная тривиа́льная вещь даже не рассма́тривается.Such a trivial thing is out of the question.
• Даже не зна́ю, создан ли я для э́того ми́ра.I wonder if I am made for this world.
• Даже слуги презира́ли его.Even his servants despised him.
• Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть беруши.Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
• Он ушёл из дома, даже не попрощавшись.He left the house without so much as saying good-bye.
• Мы зако́нчим рабо́ту, даже если э́то потре́бует от нас весь день.We'll finish the work even if it takes us all day.
• Игра́ состои́тся даже в дождь.The game will be played even if it rains.
• Даже если я э́то признаю, я не могу́ согласи́ться с тобой.Even if I admit that, I cannot agree with you.
• Поли́тик даже не стал извиня́ться за то, что не оправда́л наше дове́рие.The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
• Я начну́, даже если будет идти́ дождь.Even if it rains, I'll start.