morning-after russian
экстренная контрацепция
the morning-after pill
Examples
- На следующее у́тро после своего́ прие́зда, я прогуля́лся по дубо́вым за́рослям.The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
- Заседа́ние суда́ продолжа́лось с восьми часо́в утра до пяти часо́в вечера.The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
- В тече́ние вечера я был опечален, так как я съел анчо́усы. Утром врач приободрил меня, почему же я должен грусти́ть? В конце́ концо́в, э́то я съел анчо́ус, а не анчо́ус съел меня.During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.
- На следующее у́тро мы расста́лись.We broke up the morning after.
- «Ваше Вели́чество, вы давно ви́дели Намауга?» — «С тех пор, как он сли́лся после того́, как я застрели́л его ту́шку утром – нет». — «Да! Наш ста́рый коро́ль всем зада́ст!» — «Ладно. Держите меня в ку́рсе». — «Без пробле́м». — «Пока». — «Пока».Your Majesty, have you seen Namowg lately? "Not since he ragequit after I shot his ass this morning." "Yeah! That old king is the boss!" "Okay. Keep me posted." "Sure thing." "Bye." "Bye."
- Карти́на, кото́рую ты пове́сил вчера́ после обе́да, упа́ла сего́дня утром.The picture that you hung up yesterday afternoon fell down this morning.
- Пе́рвая гру́ппа у́чится утром, втора́я — днём.The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
- Пе́рвая гру́ппа у́чится утром, а втора́я — днём.The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
- То обстоя́тельство, что я обычно ложу́сь спать после трёх часо́в но́чи, говори́т о том, что я всей душо́й живу́ по лондонскому вре́мени.The fact that I usually go to bed after three in the morning shows that, with all my heart, I live in London's timezone.
- Я засну́л только после двух часо́в но́чи.I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
- Сейчас че́тверть деся́того утра.It's a quarter after nine in the morning.