noun, neuter, inanimate
Often used word (top 600)
Translation
- 1.
decision
- 2.
solution
- 3.
solving
Example: к решению - towards solving
Examples
- Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
- Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
- Я уве́рен, что мы найдём реше́ние.I'm sure we'll find a solution.
- Вы ещё не при́няли реше́ние?Haven't you decided yet?
- Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
- Мы отложи́ли приня́тие оконча́тельного реше́ния до сле́дующей неде́ли.We have to put off making a final decision until next week.
- Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии.Please think it over and let me know your decision.
- Если нет реше́ния, то нет и пробле́мы.If there's no solution, then there's no problem.
- Реше́ние судьи оконча́тельное.The judge's decision is final.
- Я наконец-то нашёл реше́ние э́той пробле́мы.I finally found the solution to the problem.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | реше́ние | реше́ния |
gen.genitive | реше́ния | реше́ний |
dat.dative | реше́нию | реше́ниям |
acc.accusative | реше́ние | реше́ния |
inst.instrumental | реше́нием | реше́ниями |
prep.prepositional | реше́нии | реше́ниях |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Ewario edited related words 4 years ago.
hjilke edited translation 5 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.