тип

Examples

• Ты ти́па груба́.You're sort of rude.
• Он ско́льзкий тип, и я ни на йо́ту ему не доверя́ю.He's a shifty character and I don't trust him one bit.
• Э́то но́вый тип автомоби́ля.This is a new type of car.
• В ми́ре существу́ет три ти́па люде́й: те, кто мо́гут счита́ть, и те, кто не мо́гут.There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.
• Том не мо́жет себе позво́лить компью́тер тако́го ти́па.Tom can't afford that kind of computer.
• У Маши́ тип фигу́ры «песо́чные часы».Mary has an hourglass figure.
• Э́тот тип что-то заду́мывает. Я э́то нутро́м чу́ю.This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
• Модерам реально сложно прихо́дится. Ти́па "вот вам до́ля вла́сти, де́лайте, что надо", и вся грязь лети́т в тебя.Mods sure have it difficult. It's like "Here, have a bit of power, do what you have to", and all the garbage gets thrown at you.
• Соробан — тип япо́нских счётов.A "soroban" is a type of Japanese abacus.
• Ты му́тный тип.You are the man behind the curtain.