tall russian

высо́кий
tall
high (altitude,intensity,pitch etc.)
good, favorable, great, selfless, noble
lofty, elevated
ро́слый
tall, stalwart, strapping
верста́
Russian measure of length
(outdated) верстовой столб
(colloquial) about a man of very tall stature
at a great distance
велика́н
a giant
tall and large person
someone who stands out from others
коще́й
A mythical character in Russian folk tales
skinny old tall or miserly man
кощей бессмертный
фуже́р
tall wine glass
высоче́нный
very tall
торше́р
standing lamp, floor lamp, tall lamp
переро́слый
overgrown, too tall
вы́махать
chase, drive out, grow inordinately tall
мюнхгаузен
Munchausen, a Munchausen (person who tells tall tales)
выма́хивать
chase, drive out, grow inordinately tall
оря́сина
rod, pole, tall and awkward fellow
вы́махавший
grown very tall, shot up, grown big, towering
вы́маханный
grown tall, grown up, lanky
вы́сившийся
towering, looming, standing tall, rising high
вы́тянувшийся
stretched out, elongated, grown tall
выма́хивавший
growing tall, shooting up
са́ло
fat, suet, lard, tallow, thin broken ice
сходи́ться
converge
meet, gather, come together
get along, become friends
match, agree, tally
coincide
Та́ллинн
Tallinn
комо́д
chest of drawers, locker, tallboy, commode
Та́ллин
Tallinn
са́льный
tallow, sebaceous, greasy, obscene, bawdy
таллиннский
Tallinn, of Tallinn
би́рка
tally, name-plate, label, tag
таллинский
Tallinn, of Tallinn
повы́ше
a little higher, a little taller, a little higher up
салото́пенный
tallow-melting
высокоро́дие
tallness, high stature, height
досчитываемый
being counted, being tallied, that is being counted up to
countable (to completion), calculable (to a certain value), finite
насчита́вший
having counted, who counted, who tallied
подсчи́тывающий
calculating, counting, tallying
сосчитывающий
counting, calculating, tallying

Examples

Мой оте́ц высо́кий.
My father is tall.
Она почти така́я же высо́кая, как и ты.
She is almost as tall as you.
Како́й он высо́кий!
How tall he is!
Высо́кие зда́ния мо́гут кача́ться при си́льном ветре.
Tall buildings may sway in a strong wind.
Я не тако́й высо́кий, как он.
I'm not as tall as he is.
Мой брат очень высо́кий.
My brother is very tall.
Мой оте́ц горди́тся тем, что высо́к и краси́в.
My father is proud of being tall and handsome.
Я тако́й же высо́кий, как и он.
I'm as tall as he is.
В его семье́ все высо́кие.
Everyone in his family is tall.
Твой оте́ц высо́кий.
Your father is tall.
Он почти шести футов ро́сту.
He is almost six feet tall.
Так же, как и я, он невысо́кого роста.
Like me, he's also not tall.
Она не столь высока́, как он.
She is not as tall as he.
Том посмотре́л на высо́кого челове́ка с подозре́нием.
Tom looked at the tall man suspiciously.
Что игра́ет тот высо́кий челове́к?
What's that tall man playing?
Вы тако́й же высо́кий, как и я.
You are as tall as I am.
Я не помню, насколько ты высо́к.
I don't remember how tall you are.
Како́го роста ваш са́мый мла́дший брат?
How tall is your youngest brother?
В па́рке много высо́ких дере́вьев.
There are a lot of tall trees in the park.
Како́й у тебя рост?
How tall are you?
Тот высо́кий па́рень спас тонущего ребёнка.
That tall boy saved the drowning child.
Он не тако́й высо́кий.
He isn't so tall.
Мой оте́ц горди́тся тем, что я высо́кий и краси́вый.
My father is proud of me being tall and handsome.
Мэри высо́кая.
Mary is tall.
Она была́ высо́кая, стро́йная де́вушка с дли́нными, мя́гкими каштановыми волоса́ми.
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Како́й твой рост?
How tall are you?
Мой сын теперь с меня ро́стом.
My son is now as tall as I am.
Како́й у вас рост, и сколько вы ве́сите?
How tall are you, and how much do you weigh?
Я не так высо́к, как мой брат, но выше, чем мой оте́ц.
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Он невысо́кий, но си́льный.
He's not tall, but strong.
Мост очень дли́нный и очень высо́кий.
The bridge is very long and very tall.
Мой рост — пять футов, два дю́йма.
I am five feet, two inches tall.
Большинство́ баскетболи́стов очень высо́кие.
Most basketball players are very tall.
Том очень высо́кий.
Tom is very tall.
У во́рот стоит высо́кий па́рень.
A tall boy is standing at the gate.
Я ви́дел тебя с высо́ким па́рнем.
I saw you with a tall boy.
Он настолько высо́кий, что достаёт до потолка́.
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
Пе́ред мои́м до́мом растёт высо́кое де́рево.
There is a tall tree in front of my house.
Он был очень высо́кий и худо́й, с дли́нными рука́ми и нога́ми.
He was very tall and thin, with long arms and legs.
Я почти 180 сантиме́тров ро́стом.
I am almost 180 centimeters tall.
Она невысо́кая.
She is not tall.
Мэри выше Тома.
Tom isn't as tall as Mary.
Том не так высо́к, как Мэри.
Tom is not as tall as Mary.
Он высо́кий.
He's tall.
Он сейчас почти тако́го же роста, как его оте́ц.
He is now almost as tall as his father.
Высо́кий челове́к посмотре́л на Тома и улыбну́лся.
The tall man looked at Tom and smiled.
Он не тако́й высо́кий, как его брат.
He is not as tall as his brother.
Како́й ты высо́кий!
You are so tall!
Како́е огро́мное де́рево!
What a tall tree it is!
Среди ребят э́того кла́сса нет таки́х высо́ких, как Билл.
No boy in the class is as tall as Bill.
В це́нтре города много высо́ких зда́ний.
There are many tall buildings downtown.
Я высо́кий.
I'm tall.
Он высо́кий и си́льный.
He is tall and strong.
Э́то очень большо́е де́рево.
This is a very tall tree.
Он не тако́й высо́кий, как ты.
He is not so tall as you.
Я очень высо́кий.
I'm very tall.
Я очень высо́кая.
I'm very tall.
Мы шли вдоль по алле́е из высо́ких тополе́й.
We walked along an avenue of tall poplars.
Како́й у Вас рост?
How tall are you?
Она примерно тако́го же роста, что и я.
She is about as tall as me.
Она тако́го же роста, что и я.
She is as tall as I.
Он почти тако́й же высо́кий, как я.
He's almost as tall as me.
Яков столь же высо́к, как и Вильгельм.
Jim is about as tall as Bill.
Кака́я ты высо́кая!
How tall you are!
В наше́й бейсбольной кома́нде есть два высо́ких игрока́.
We have two tall players in our baseball team.
Ма́льчик в семнадцать лет часто тако́й же высо́кий, как его оте́ц.
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Он довольно высо́кий.
He is quite tall.
Ко мне подошел высо́кий мужчи́на.
A tall man came up to me.
Она така́я высо́кая!
She is so tall!
Том пыта́лся зале́зть на высо́кое де́рево.
Tom tried to climb the tall tree.
Вы ви́дите там высо́кое зда́ние.
You see a tall building over there.
Ты ви́дишь там высо́кое зда́ние.
You see a tall building over there.
Моя́ де́вушка высо́кая и краси́вая.
My girlfriend is tall and beautiful.
Билл не так высо́к, как ты.
Bill is not as tall as you.
Како́й рост у твоего́ бра́та?
How tall is your brother?
Надо же, како́е высо́кое де́рево!
What a tall tree this is!
Како́й у него рост?
How tall is he?
Вы счита́ете, я слишком высо́к?
Do you think I'm too tall?
Он высо́кий?
Is he tall?
Он высо́кий и краси́вый.
He's tall and handsome.
Он высо́к и краси́в.
He's tall and handsome.
Вы слишком высо́кий.
You're too tall.
Напротив моего́ дома росло́ высо́кое де́рево.
There was a tall tree in front of my house.
Э́то де́рево высо́кое.
This tree is tall.
Я высо́кая.
I'm tall.
Ты высо́кий, но он всё же выше.
You are tall, but he is still taller.
Он столь же высо́к, как и его оте́ц.
He is as tall as his father.
Я хочу́ знать, насколько Том высо́к.
I want to know how tall Tom is.
В кла́ссе нахо́дится высо́кий челове́к.
There is a tall man in the classroom.
В кла́ссной ко́мнате нахо́дится высо́кий челове́к.
There is a tall man in the classroom.
В аудито́рии нахо́дится высо́кий мужчи́на.
There is a tall man in the classroom.
Она была́ высо́кой и стро́йной блонди́нкой.
She was a tall, slender blonde.
Том прочита́л где-то, что ни́зкие лю́ди до́лжны спать больше, чем высо́кие лю́ди.
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
Том был высо́к и хоро́ш собой.
Tom was tall and handsome.
Пойдёмте-ка к э́тому высо́кому де́реву.
Let's head for that tall tree.
Теперь я почти одного роста с мои́м отцо́м.
I'm now about as tall as my father.
Э́тот высо́кий мужчи́на оте́ц э́того ма́льчика?
Is that tall man this boy's father?
Мэри така́я же высо́кая, как и Том.
Mary is as tall as Tom is.
Победи́тельница прошлого́днего ко́нкурса "Мисс Вселенная" очень высо́кая.
Last year's Miss Universe winner is very tall.
Том высо́кий, но не тако́й высо́кий, как я.
Tom is tall, but not as tall as me.