ka russian

• ка

  ka (name of the Cyrillic letter К)

  ka (name of the Latin letter K)

• Ка

  (Ford) Ka

• ка́ша

  porridge, kasha, cooked cereal

  jumble, mess, muddle

• Казахста́н

  Kazakhstan

• колпа́к

  cap, hat, pointed cap

  cap, cover, hood, hubcap

  nightcap

  calpack, kalpak

• ка́ра

  punishment, retribution, penalty

  kara (old unit of length)

• каролина

  Carolina

  Karolina, Carolina (given name)

• каза́х

  Kazakh

• катю́ша

  Katyusha

• кама́з

  Kama Automobile Plant

• карпенко

  Karpenko (surname)

• камча́тка

  Kamchatka

  back rows (of a classroom), dunce's seats, cheap seats, further back

• Ка́нзас

  Kansas

• кенгуру́

  kangaroo

• Каза́нь

  Kazan

• сме́ртник

  condemned man, prisoner sentenced to death, death-row inmate

  suicide bomber, kamikaze

• каре́льский

  Karelian

• Калу́га

  Kaluga

• каза́нский

  of or related to Kazan

• казахста́нский

  Kazakhstan, Kazakhstani

• калининский

  Kalinin, of Kalinin, Kalinin's

• кала́ч

  kalach (ring-shaped white loaf), white wheat bread

  curled up

  old hand, experienced old bird

  not be lured (by anything)

  catch it, get a hiding

• калу́жский

  Kaluga

• Каре́лия

  Karelia (a republic of Russia)

• караганда

  Karaganda

• каю́к

  the end, doom, it's over (for someone)

  kayak, canoe, small flat-bottomed boat

• байда́рка

  kayak

• каренина

  Karenina

• каза́хский

  Kazakh

• карташов

  Kartashov

• кали́нка

  guelder rose, snowball tree

  Kalinka

• Казбе́к

  Kazbek

• карпович

  Karpovich

• камча́тский

  Kamchatkan, Kamchatka

• калмы́к

  Kalmyk

• казахстанец

  Kazakhstani, citizen of Kazakhstan

• казачо́к

  kasatchok, boy-servant

• каратэ́

  karate

• калейдоско́п

  kaleidoscope

• капро́новый

  nylon, kapron

• ка́йзер

  kaiser, emperor

• Караба́х

  (Nagorno-)Karabakh

• кабала́

  bondage, servitude, slavery, yoke

  debt bondage, complete economic dependence

  kabala (debt-bond deed)

• каваса́ки

  Kawasaki

• каф

  kaph, kaf

• каспий

  Caspian Sea, the Caspian

  Kaspi

• ка́унас

  Kaunas

• Калинингра́д

  Kaliningrad

• капитоновна

  Kapitonovna (female patronymic), daughter of Kapiton

• Кальку́тта

  Kalkutta

• ка́ли

  Kali

• кабу́л

  Kabul

• ая́нка

  Ayanka (village in Kamchatka)

• кэ́трин

  Catherine, Katherine, Kathryn

• во́дник

  water-transport worker, inland waterway worker, riverboat man

  water sports enthusiast, kayaker, rafter

• ка́невский

  Kaniv (attributive), of Kaniv

• ка́рма

  karma

• катари́на

  Katherine, Katharina, Catherine

• камика́дзе

  kamikaze, suicide pilot, suicide attacker

  daredevil, reckless person

• каменский

  Kamensk (attributive), of Kamensk

• карагандинский

  Karaganda, of Karaganda

• каратист

  karate

• калинингра́дский

  (relational) Kaliningrad

• кала́шников

  Kalashnikov (rifle), AK-47

  Kalashnikov (surname of the inventor)

• катин

  Katya's, belonging to Katya

  Katin (surname)

• амба

  kaput

• байда́рочный

  kayak

• гаоля́н

  kaoliang

• ендова́

  flagon, wide serving bowl, jug

  roof valley, valley gutter

  round lake, water hole, karst lake

• жупа́н

  zhupan, long outer coat, kaftan

  zhupan, headman, district chief

• кабали́стика

  cabalism, kabbalah studies

  mumbo-jumbo, riddle, closed book

• кабарди́нец

  Kabardian, Kabardinian

• кабарди́нка

  Kabardian, Kabardinian

• кабарди́нский

  Kabardian, Kabardinian

• казаки́н

  kazakin

• калейдоскопи́ческий

  kaleidoscopic

• калмы́цкий

  Kalmyk

• калмы́чка

  Kalmyk

• кама́ринский

  the Kamarinskaya

• камила́вка

  kamelaukion

• кампучи́ец

  Kampuchean

• кампучийка

  Kampuchean

• кампучи́йский

  Kampuchean

• камчада́л

  Kamchadal, Kamchadale

• камчада́лка

  Kamchadal, Kamchadale

• камчада́льский

  Kamchadal, Kamchadale

• кантиа́нец

  Kantian

• кантиа́нский

  Kantian

• кантиа́нство

  Kantianism

• ка́нтовский

  Kantian

• каоли́н

  kaolin, china clay

• капро́н

  kapron

• караи́м

  Karaite

• караи́мка

  Karaite

• караи́мский

  Karaite

• каракалпа́к

  Karakalpak

• каракалпа́кский

  Karakalpak

• кара́куль

  astrakhan, karakul (fur)

• карача́евец

  Karachai

• карача́евский

  Karachai

Examples

• Я предпочита́ю теа́тр но теа́тру кабуки, так как пе́рвый вы́глядит элегантнее второ́го.

  I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.

• Вчера́ я ви́дел Синъити в Какогаве.

  I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.

• В Каза́ни есть метро́.

  There is a metro in Kazan.

• Кейт была́ удивлена, услышав исто́рию Брайана.

  Kate was surprised by Brian's story.

• «Э, Карин... мо́жет, уже хва́тит на сего́дня?» — «Нет! Пока ещё не хва́тит! В сле́дующий раз я точно вы́играю!»

  Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

• На ле́тних каникулах в Каруидзаву нахлы́нули тури́сты.

  Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.

• Специализа́ция Кейт — неме́цкий язы́к.

  Kate is majoring in German.

• Э́то сделано в Казахста́не.

  This is made in Kazakhstan.

• Вы когда-нибудь ви́дели кенгуру́?

  Have you ever seen a kangaroo?

• Эдвард посмотре́л Кэти в глаза и спроси́л, действительно ли она име́ла в ви́ду то, что сказа́ла.

  Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.

• С то́чки зре́ния Кейт, он слишком много рабо́тает.

  From Kate's point of view, he works too much.

• Кейт испекла́ я́блочный пиро́г.

  Kate made an apple pie.

• В теа́тре Кэти поменя́лась местами со свое́й ма́терью.

  At the theater, Kathy changed seats with her mother.

• Кабуки — дре́внее япо́нское иску́сство.

  Kabuki is an old Japanese art.

• С како́го пути́ отправля́ется по́езд Хагаси-Каговака?

  From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?

• Кейт сходит с ума́ по но́вому певцу́, кото́рый часто появля́ется на телеви́дении.

  Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.

• Кейт сочу́вствовала ему.

  Kate sympathized with him.

• Кейт умнее, чем любо́й друго́й учени́к в нашем кла́ссе.

  Kate is smarter than any other student in our class is.

• Кейт говори́т по-английски очень быстро.

  Kate speaks English very fast.

• Кита́йские иеро́глифы очень трудно чита́ть.

  Kanji are difficult to read.

• Кто приду́мал караоке?

  Who invented karaoke?

• Уйгу́ры составля́ют большинство́ в Кашгаре.

  Uyghurs comprise the majority in Kashgar.

• Я ду́маю, Кэйт тоже умна́.

  I think Kate is also a clever person.

• Катя ещё не пришла́?

  Hasn't Kate arrived yet?

• Кто отомсти́т за смерть Карла?

  Who will avenge the death of Karl?

• Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу пройдёт в Каза́ни.

  The World Football Championship will take place in Kazan.

• Каратэ́ - э́то иску́сство оборо́ны без ору́жия.

  Karate is an art of unarmed defense.

• Как будет по-английски「会社」?

  What is the English for "kaisha"?

• Джейн и Кейт — близнецы.

  Jean and Kate are twins.

• Она посети́ла Каназаву два года назад.

  She visited Kanazawa two years ago.

• Однажды, когда я был в гостя́х у моего́ дру́га Каваи, он вы́стрелил из пистоле́та. Он ду́мал, что пистоле́т был не заряжен и напра́вил его на мой рот, но он был заряжен, и пу́ля просвисте́ла мимо моего́ уха и попа́ла в кладо́вку.

  Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

• Э́та кни́га о кабуки мо́жет быть дорогой.

  That book on kabuki might be expensive.

• Не ленитесь, испо́льзуйте зна́ки кандзи́, кото́рым вас учи́ли.

  Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

• Там его сосе́д, Паточка.

  There is the neighbor Patočka.

• Китай грани́чит с Пакиста́ном, Индией, Афганиста́ном, Таджикиста́ном, Кыргызста́ном, Казахста́ном, Се́верной Кореей, Лао́сом, Вьетна́мом, Непа́лом, Бута́ном, Мьянмой, Монго́лией и Россией.

  China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.

• Кейт де́ржит соба́ку.

  Kate keeps a dog.

• У Кейт есть соба́ка.

  Kate has a dog.

• Калинингра́д когда-то называ́ли Кёнигсбергом.

  Kaliningrad was once called Koenigsberg.

• Откуда ты, Карен?

  Where are you from, Karen?

• Кейт пошла́ в шко́лу с зо́нтиком, а Брайен - нет.

  Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.

• Каза́хский язы́к - мой родно́й язы́к.

  Kazakh is my native language.

• Каза́хский язы́к - мой родно́й.

  Kazakh is my native language.

• Катя удиви́лась, когда уви́дела таку́ю большую соба́ку.

  Kate was surprised when she saw that big dog.

• Она не зна́ет каза́хского языка́.

  She doesn't know Kazakh language.

• Како́е самое дли́нное сло́во в каза́хском языке́?

  What is the longest word in the Kazakh language?

• Я не говорю́ по-казахски.

  I don't speak Kazakh.

• Я перевожу́ с ру́сского языка́ на каза́хский.

  I translate from Russian into Kazakh.

• В Казахста́не насчи́тывается 150 музе́ев.

  There are 150 museums in Kazakhstan.

• Том вы́учил тако́е коли́чество кандзи́, что мо́жет чита́ть кни́ги для дете́й нача́льной шко́лы.

  Tom has memorised so many kanji that he can read books for primary school children.

• 85% иностра́нных инве́сторов, работающих в Казахста́не, счита́ют его са́мым привлека́тельным ры́нком в СНГ.

  85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

• Я отвезу́ их к Кейт.

  I'll take them to Kate.

• Я пое́хал в Кавагоэ на такси́.

  I went to Kawagoe by taxi.

• Немно́гие зна́ют, что ми́стер Ицуми из Кансая.

  Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.

• Индустриализа́ция - э́то вопро́с конкурентоспосо́бности Казахста́на в глоба́льном развивающемся ми́ре.

  Industrialisation is a matter of Kazakhstan’s competiveness in the globally developing world.

• Профе́ссор Кей уже сорок лет изуча́ет насеко́мых.

  Professor Kay has been studying insects for forty years.

• Kawa — э́то реализа́ция языка́ Scheme для JVM, кото́рая позволя́ет испо́льзовать все библиоте́ки платфо́рмы Java.

  Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.

• Карл Маркс утвержда́ет, что "исто́рия всех доселе существу́ющих о́бществ - э́то исто́рия кла́ссовой борьбы́".

  Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."

• Кадзуо - честолюби́вый ю́ноша.

  Kazuo is an ambitious young man.

• Коренны́е австрали́йцы в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Австрали́йские абориге́ны в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Абориге́ны Австра́лии в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.

  Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

• Кабу́л явля́ется столи́цей Афганиста́на.

  Kabul is Afghanistan's capital city.

• Я сейчас учу́ кита́йские иеро́глифы.

  I am studying kanji.

• У Кейт просту́да.

  Kate has a cold.

• Ненави́жу караоке.

  I hate karaoke.

• Канда - хоро́шая пловчи́ха.

  Miss Kanda is a good swimmer.

• Но́вые ста́нции метро́: «Грушевка», «Михалово» и «Петровщина» — откро́ют на День Октя́брьской револю́ции.

  New Metro stations — ‘Hrušaŭka’, ‘Michalova’ and ‘Piatroŭščyna’ — will be opened on the October Revolution Day.

• Хелен и Кэти снима́ют кварти́ру в при́городе То́кио.

  Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.

• Кто приду́мал караоке-бары?

  Who invented karaoke bars?

• Кейт простуди́лась.

  Kate had a cold.

• Я живу́ в Казахста́не.

  I live in Kazakhstan.

• Мы пили сётю в караоке-баре.

  We drank shochu at the karaoke bar.

• Каракорум - э́то дре́вняя столи́ца Монго́лии.

  Karakorum is the early capital city of Mongolia.

• Моя́ фами́лия - Икеда, а и́мя - Кадзуко.

  Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

• Кри́тика чи́стого ра́зума - э́то гла́вный труд неме́цкого фило́софа Иммануила Ка́нта.

  Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.

• Кейт лежа́ла с откры́тыми глаза́ми.

  Kate was lying with her eyes open.

• Жела́ние Кати́ заключа́ется в том, чтобы доказа́ть, что она досто́йная актри́са.

  Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.

• Тому нра́вятся калейдоско́пы.

  Tom loves kaleidoscopes.

• Каталина посвяти́ла свою́ жизнь эсперанто.

  Katalin dedicated her life to Esperanto.

• Эмили и Кейт - друзья́.

  Emily and Kate are friends.

• Где ты научи́лся карате?

  Where did you learn karate?

• Где ты научи́лась карате?

  Where did you learn karate?

• Где вы научи́лись карате?

  Where did you learn karate?

• Я встре́тил Боба́ и Мэри, пока ждал Кейт.

  I met Bob and Mary while I was waiting for Kate.

• Кейт взгляну́ла на Криса, а затем ста́ла игнори́ровать его, и э́то де́лало его несча́стным.

  Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.

• Кейт всегда хва́стается большим бриллиа́нтовым кольцо́м, кото́рое ей подари́л жени́х.

  Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.

• Василий Кандинский роди́лся 16 декабря́ 1866 года в Москве́.

  Wassily Kandinsky was born on the 16th of December 1866 in Moscow.

• Мисс Канда бе́гает очень быстро.

  Miss Kanda runs very fast.

• Казахста́н называ́ется "Қазақстан" на каза́хском.

  Kazakhstan is called "Qazaqstan" in Kazakh.

• Кабу́л - э́то столи́ца Афганиста́на.

  Kabul is the capital of Afghanistan.

• 7 декабря́ 1941 года, япо́нский флот в соста́ве 6 авиано́сцев: Акаги, Кага, Хирю, Сорю́, Сёкаку и Дзуйкаку, а также двух лине́йных корабле́й: Хией и Кирисима, появи́лись на траверсе у острова Оаху на гавайских острова́х.

  On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.

• Сло́во "kayak" - приме́р палиндрома.

  Kayak is an example of a palindrome.

• Сло́во "okazo" изначально зна́чило на эсперанто как "то, что случа́ется", так и "конкре́тное происше́ствие" - так же, как ру́сское "случай", а "kazo" зна́чило лишь "паде́ж в склоне́нии". Под за́падным влия́нием "kazo" ста́ло зна́чить "суде́бное де́ло", а потом и "случай вообще".

  The Esperanto word ‘okazo’ originally meant both ‘occasion’ and ‘case’, as the Russian ‘случай’ does, while ‘kazo’ only meant ‘case in declension’. Owing to Western influence, ‘kazo’ started to mean ‘case in court’, then ‘case in general’.

• О́бласть, кото́рую в Пакиста́не называ́ют «Азад Кашмир», в Индии называ́ют «Кашмир, оккупированный Пакиста́ном».

  The region called Azad Kashmir in Pakistan is called Pakistan-Occupied Kashmir in India.

• Ру́сское сло́во "каранда́ш" происхо́дит от слия́ния тюркских слов "kara" (чёрный) и "taş" (ка́мень).

  The Russian word “карандаш” comes from the combination of the Turkic words “kara” (black) and “taş” (stone).

• В пе́рвой полови́не ХIХ века одно из предме́стий Каза́ни называ́лось "неме́цкой Швейца́рией". Э́то немецкоязычное поселе́ние обоснова́л тогда́шний профе́ссор Казанского университе́та Леон Фогель.

  In the first half of the nineteenth century, one of Kazan’s suburbs was called the “German Switzerland.” This German-speaking settlement was founded by Leon Vogel, then a professor at Kazan University.

• Караганда находится в Казахстане.

  Karaganda is located in Kazakhstan.

• Карагандинская область находится в Казахстане

  Karaganda Region is located in Kazakhstan.

• Слово начинается на букву ка.

  The word begins with the letter ka.

• Он написал маленькую ка в тетради.

  He wrote a lowercase ka in his notebook.

• Буква ка похожа на латинскую k.

  The letter ka resembles the Latin k.

• В нашей группе учится каракалпак и два казаха.

  There is a Karakalpak and two Kazakhs in our group.

• Каракалпакский язык похож на казахский.

  The Karakalpak language is similar to Kazakh.

• Он купил новую машину марки Форд Ка.

  He bought a new Ford Ka.

• Моя сестра ездит на маленькой Ка.

  My sister drives a small Ka.

• Форд Ка очень удобен в городе.

  The Ford Ka is very convenient in the city.