noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
generation
Also: birth, origin, stock, family, race, kin
Info: (genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- 2.
(taxonomy) genus
Info: (genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 3.
sort
Also: kind, genre, style, branch
Example: в своем роде - of its kind
Info: (genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 4.
(grammar) gender
Also: class
Info: (genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
Examples
- В ирла́ндском языке́ только два рода.There are only two genders in Irish.
- Ты действительно получа́ешь удово́льствие от подо́бного рода вещей?Do you really enjoy doing that kind of thing?
- Когда де́вочке бы́ло восемь лет от ро́ду, её мать заболе́ла, и всего через не́сколько дней ста́ло ясно, что ей суждено умере́ть.When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die.
- Тако́го рода ве́щи постоянно происхо́дят.This kind of thing happens all the time.
- Ру́сские прилага́тельные согласу́ются в ро́де, числе́ и падеже́ с существи́тельными или местоиме́ниями, к кото́рым они отно́сятся.Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.
- В како́м ро́ду войск вы служи́ли?Which branch of the armed forces were you in?
- Том в некотором ро́де знамени́тость.Tom is something of a celebrity.
- У Тома не бы́ло доста́точно о́пыта в реше́нии тако́го рода пробле́мы.Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
- Том ненави́дит весь род людской.Tom hates the whole human race.
- Том слишком стар, чтобы де́лать тако́го рода ве́щи.Tom is too old to be doing this kind of thing.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ро́д | роды́ рода́ ро́ды |
gen.genitive | ро́да ро́ду | родо́в |
dat.dative | ро́ду | рода́м |
acc.accusative | род | роды́ рода́ ро́ды |
inst.instrumental | ро́дом | рода́ми |
prep.prepositional | ро́де | рода́х |
Contributions
- TimoReith edited related words 3 months ago.
- drvuquangson edited related words and translation 2 years ago.
- drvuquangson edited related words and translation 2 years ago.
- drvuquangson edited related words and translation 2 years ago.