род

Examples

Э́то, в своём ро́де, вы́зов к иссле́дованию.That's a sort of exploration challenge.
В ирла́ндском языке́ только два рода.There are only two genders in Irish.
Да, что-то в э́том ро́де.Yeah, something like that.
Како́го рода рабо́ту ты де́лаешь?What sort of work do you do?
Како́го рода по́мощь тебе нужна́?What kind of help do you need?
Ма́ленький ма́льчик, на вид не более пяти лет от ро́ду, спроси́л Тома, как пройти́ на почту.A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.
Оши́бки тако́го рода легко остаю́тся незамеченными.Mistakes like these are easily overlooked.
У нас пробле́ма. - "Како́го рода пробле́ма?"We have a problem. "What sort of problem?"
Челове́ческое те́ло - э́то своего́ рода механи́зм.Man's body is a sort of machine.
У Тома не бы́ло доста́точно о́пыта в реше́нии тако́го рода пробле́мы.Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.