род
noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
- 1.
generation, birth, origin, stock, family, race, kin
(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- 2.
(taxonomy) genus
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 3.
sort, kind, genre, style, branch
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
Example:в своем роде
of its kind
- 4.
(grammar) gender, class
(genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
Examples
- Тако́го рода оши́бки легко не заме́тить.These kinds of mistakes are easy to overlook.
- Челове́ческое те́ло - э́то своего́ рода механи́зм.Man's body is a sort of machine.
- Да́нная терминоло́гия абсолютно не подхо́дит для описа́ния языка́ тако́го рода.That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
- Како́го рода рабо́ту ты де́лаешь?What sort of work do you do?
- Тако́го рода рабо́та тре́бует большо́го терпе́ния.This sort of work calls for great patience.
- Како́го рода по́мощь вам нужна́?What kind of assistance do you need?
- Когда де́вочке бы́ло восемь лет от ро́ду, её мать заболе́ла, и всего через не́сколько дней ста́ло ясно, что ей суждено умере́ть.When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die.
- Том в некотором ро́де замкнут.Tom is kind of standoffish.
- Оши́бки тако́го рода легко остаю́тся незамеченными.Mistakes like these are easily overlooked.
- В э́том о́зере во́дится в большо́м коли́честве ра́зного рода ры́ба.This lake abounds in various kinds of fish.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́д | роды́ рода́ ро́ды |
| gen.genitive | ро́да ро́ду | родо́в |
| dat.dative | ро́ду | рода́м |
| acc.accusative | род | роды́ рода́ ро́ды |
| inst.instrumental | ро́дом | рода́ми |
| prep.prepositional | ро́де | рода́х |
Contributions
Sandy edited related words 11 months ago.
Sandy edited related words 11 months ago.
TimoReith edited related words 1 year ago.
drvuquangson edited related words and translation 3 years ago.






















