barn russian

сара́й
shed, barn
каза́рма
barracks, barn
амба́р
barn, granary, warehouse, storehouse
сара́йчик
small shed, small barn
ови́н
barn
гумно́
threshing-floor, barn
сенни́к
hay-mattress, barn
Барнау́л
Barnaul
барнау́лец
resident of Barnaul, Barnaulian
барнау́льский
Barnaul (adj.)

Examples

Ты роди́лся в амба́ре?
Were you born in a barn?
Он вы́шел из сара́я с поднятыми рука́ми.
He came out of the barn with his hands in the air.
Не храни́ велосипе́д в сара́е.
Don't keep the bicycle in the barn.
Э́тот амба́р тако́й ста́рый, что ба́лки уже начина́ют гнить.
The barn is so old that the beams are beginning to rot.
Смотрите, сара́й гори́т!
Look, the barn is on fire!
Нам ну́жен лес для постро́йки сара́я.
We need lumber to build a barn.
Палести́нская же́нщина в слеза́х после того́, как Изра́ильские оккупацио́нные си́лы разру́шила её дом и сара́й в Се́верной Иорда́нской доли́не. Палестина сейчас нахо́дится под поля́рным цикло́ном, пого́да очень холо́дная, э́ти лю́ди ста́ли бездо́мными, и нет места, кото́рое укро́ет их. 10 декабря́, 2013.
A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013
Кры́сы уничтожа́ют весь хлеб в амба́ре.
The rats are ruining all the grain in the barn.
Они спали в сара́е.
They slept in a barn.
Любо́й идио́т мо́жет свали́ть сара́й, но чтобы его постро́ить, ну́жен пло́тник.
Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.
В ста́йке три коро́вы.
There are three cows in the barn.
В коро́внике нахо́дятся три коро́вы.
There are three cows in the barn.
В хле́ву стоят три коро́вы.
There are three cows in the barn.
Мы храни́ли се́но в сара́е.
We stored the hay in the barn.
Мы убра́ли се́но на хране́ние в сара́й.
We stored the hay in the barn.
Солда́ты подожгли́ сара́й.
The soldiers set fire to the barn.
Се́но храни́тся в амба́ре.
Hay is stored in the barn.
Том со свои́ми друзья́ми вчера́ покра́сил сара́й.
Tom and his friends painted the barn yesterday.
Том спал в сара́е.
Tom slept in the barn.
Том спал в амба́ре.
Tom slept in the barn.
Том вошел в сара́й.
Tom walked into the barn.
Фе́рмер де́ржит свой тра́ктор в сара́е.
The farmer keeps his tractor in the barn.
Ста́рый сара́й ру́хнул.
The old barn fell down.
Сара́й пуст.
The barn is empty.
Том пря́тался в сара́е.
Tom was hiding in the barn.
Том покра́сил сара́й в кра́сный цвет.
Tom painted the barn red.
Нам надо перекра́сить сара́й.
We need to repaint the barn.
Сара́й был пуст.
The barn was empty.
Амба́р был разру́шен.
The barn was destroyed.
Сара́й был разру́шен.
The barn was destroyed.
Мы укры́лись от бури в ближа́йшем сара́е.
We took refuge from the storm in a nearby barn.
Поли́ция обнару́жила те́ло Тома в неглубо́кой я́ме за сара́ем.
The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.
Дверь сара́я была́ откры́та.
The barn door was open.
Ста́рый сара́й развали́лся.
The old barn collapsed.
Мо́лния уда́рила в сара́й.
Lightning struck the barn.
Ста́рый сара́й сгоре́л.
The old barn burned down.
Ста́рый сара́й обвали́лся.
The old barn collapsed.
В чём ра́зница между сово́й и сипухой?
What is the difference between an owl and a barn owl?
Пастух загоняет коров в сарай.
The shepherd is driving the cows into the barn.
Сноп сена лежал у сарая.
A sheaf of hay lay beside the barn.
Вся живность в сарае уже накормлена.
All the animals in the barn have already been fed.
Крестьяне решили извести крыс в амбаре.
The peasants decided to exterminate the rats in the barn.
Корова тихо промычала в темном сарае
The cow gave a quiet low in the dark barn.
Крестьяне хранили зерно в овине.
The peasants stored the grain in the drying barn.
Старый овин стоял на краю деревни.
The old drying barn stood on the edge of the village.
Мыши часто селятся в овине.
Mice often make their homes in the drying barn.
Амбарный замок висел на старой двери.
A barn lock hung on the old door.
Мы нашли в углу амбарную книгу.
We found a ledger in the corner of the barn.
Амбарные мыши съели половину зерна.
The barn mice ate half the grain.
Возле дома стояло старое гумно.
There was an old barn next to the house.
В сарае почти не осталось сена.
There is hardly any hay left in the barn.
Косилка стоит в старом сарае.
The mower is in the old barn.
Долгоносик повредил все зерно в амбаре.
The weevil damaged all the grain in the barn.
У бабушки в хлеву три дойные козы.
Grandma has three milking goats in her barn.
Дети любили хорониться в старом сарае.
The children loved hiding in the old barn.
В сарае лежало старое молотило.
An old flail lay in the barn.
Молотило висело на стене амбара.
The flail hung on the wall of the barn.
В амбаре хранилось жито с прошлого года.
The barn contained grain from the previous year.
Он распялил шкуру на стене сарая.
He stretched the hide out on the barn wall.
Мы установили автопоилку для коров в сарае.
We installed an automatic waterer for the cows in the barn.
Веялка стояла в старом сарае.
The winnowing machine stood in the old barn.
Крестьяне решили выморить крыс в амбаре.
The peasants decided to exterminate the rats in the barn.
Хозяева годами гноили зерно в старом сарае.
The owners let the grain rot in the old barn for years.
Жатка стоит в сарае всю зиму.
The reaping machine stays in the barn all winter.
В сарае мычала какая-то животина.
Some animal was mooing in the barn.
В сарае хранились мешки с жмыхами.
Sacks of oilcake were stored in the barn.
Куры сидели в тёплом закуте у сарая.
The chickens were sitting in a warm shed next to the barn.
Весной кошки часто котятся в сарае.
In spring, cats often have kittens in the barn.
Старая молотилка стояла возле амбара
The old threshing machine stood beside the barn.
После молотьбы амбар был полон зерна.
After threshing, the barn was full of grain.
Возле сарая стоял большой омёт соломы.
There was a large stack of straw beside the barn.
В сарае у бабушки бегает маленький подсвинок.
A little piglet is running around in Grandma’s barn.
Мыши подъедают зерно в амбаре.
The mice are eating up the grain in the barn.
Сенокопнитель стоит рядом со старым сараем.
The hay stacker is standing next to the old barn.
Сеносушилка стоит рядом с сараем.
The hay dryer stands next to the barn.
Соломорезка стоит в старом сарае
The straw cutter is in the old barn.
Мужчины провели загонку скота в сарай
The men drove the cattle into the barn.
В сарае произошло самовозгорание сырого сена.
The damp hay spontaneously combusted in the barn.
Старая сноповязка стояла в сарае без дела.
The old reaper-binder stood unused in the barn.
Дед обмолотил рожь и убрал зерно в амбар.
Grandpa threshed the rye and stored the grain in the barn.
Мы услышали ржущих лошадей за сараем.
We heard horses neighing behind the barn.
Урожай, свезённый в амбар, хранился всю зиму.
The harvest brought into the barn was stored throughout the winter.
Молоченный овёс хранили в сарае.
The threshed oats were stored in the barn.
Она заметила доящую соседку возле старого сарая.
She noticed her neighbor milking near the old barn.
Старый амбар, вмещавший всё зерно, сгорел прошлым летом.
The old barn, which had held all the grain, burned down last summer.
Расплодившиеся мыши съели все зерно в сарае.
The mice, having multiplied, ate all the grain in the barn.
Хозяин, сгноивший весь урожай в сарае, остался без денег.
The man who let the entire harvest rot in the barn was left without any money.
Сено, заготавливаемое на зиму, лежит в сарае.
The hay being prepared for the winter is lying in the barn.
Дед, скармливавший корм курам, вышел из сарая.
The grandfather who was feeding the chickens went out of the barn.
Бороновавший поле трактор стоит у сарая.
The tractor that had harrowed the field is standing by the barn.
Машины, вспахивавшие эту землю, стоят в сарае.
The machines that had ploughed this land are standing in the barn.
Досыхавшее сено убрали в сарай до дождя.
The hay that was finishing drying was brought into the barn before the rain.
Застогованная солома лежала за амбаром.
The stacked straw lay behind the barn.
Мы слышали клохтавшую наседку у сарая.
We heard a clucking hen near the barn.
Овца, недавно котившаяся, отдыхала в тени сарая.
The ewe, which had recently given birth, was resting in the shade of the barn.
Лошадь, навьючивавшаяся мешками с зерном, стояла у сарая.
The horse that had been loaded with sacks of grain stood by the barn.
Обмолачивающие зерно машины стояли у амбара.
The machines threshing the grain stood by the barn.
Мальчик, отпрягающий коня у сарая, насвистывал весёлую песню.
The boy unhitching the horse by the barn whistled a cheerful song.
Отпрягаемые лошади ждали конюха у сарая.
The horses being unharnessed waited for the groom by the barn.
Мы застали крестьянина, перепрягавшего коня у сарая.
We came upon a peasant changing a horse beside the barn.