fifth russian

• пя́тый

  fifth

• в-пятых

  fifthly, in the fifth place

• двадцатипятиле́тие

  twenty-fifth anniversary, twenty-fifth birthday, twenty five years

• кви́нта

  fifth

• пятикла́ссник

  fifth-form boy, fifth-former

• пятикла́ссница

  fifth-form girl

• пятиле́тие

  fifth anniversary, five years

Examples

• Примерно на пя́тый год я реши́л, что стри́жка травы — э́то не то, чем я хочу́ занима́ться дальше.

  In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.

• 82% — то есть, более четырёх пя́тых — островного э́кспорта составля́ет сельскохозя́йственная проду́кция.

  82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.

• Не хвата́ет пя́того тома из э́того набо́ра.

  The fifth volume of this set is missing.

• Одна пя́тая земно́й пове́рхности покрыта ве́чной мерзлото́й.

  One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.

• Я на пя́том ме́сяце бере́менности.

  I'm in my fifth month of pregnancy.

• Пе́рвый, второй, тре́тий, четвёртый, пя́тый, шесто́й, седьмо́й, восьмо́й, девя́тый, деся́тый... предпосле́дний, после́дний.

  First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.

• Дава́йте начнём с пятой строчки на страни́це 10.

  Let's begin with the fifth line on page 10.

• Четыре пя́тых всех уча́стников бы́ли против пла́на.

  Four-fifths of all the members were against the plan.

• Э́то пя́тый конце́рт э́того орке́стра.

  This is the fifth concert by this orchestra.

• Мой о́фис нахо́дится на пя́том этаже́.

  My office is located on the fifth floor.

• Я живу́ на пя́том этаже́.

  I live on the fifth floor.

• Э́то была́ пя́тая кни́га Родики.

  This was Rodica's fifth book.

• Отде́л игру́шек нахо́дится на пя́том этаже́.

  The toy department is on the fifth floor.

• Она спусти́лась на пя́тый эта́ж.

  She went down to the fifth floor.

• Саппоро — пя́тый по величине́ го́род Япо́нии.

  Sapporo is the fifth largest city in Japan.

• Подними́тесь на ли́фте на пя́тый эта́ж.

  Take the elevator to the fifth floor.

• Подними́сь на ли́фте на пя́тый эта́ж.

  Take the elevator to the fifth floor.

• Я буду там пя́того ию́ня.

  I'll be there on the fifth of June.

• Мой сын, кото́рый у́чится в пя́том кла́ссе, перевёлся из Сидзуоки в нача́льную шко́лу в Наго́е.

  My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.

• Юпи́тер - пя́тая плане́та от Со́лнца.

  Jupiter is the fifth planet from the Sun.

• Он прибу́дет вечером пя́того.

  He'll arrive in the evening of the fifth.

• Лифт был сломан, и нам пришло́сь идти́ на пя́тый эта́ж пешком.

  The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.

• Он пришел пя́тым в зае́зде.

  He came in fifth in the race.

• Ты как соба́ке пя́тая нога́!

  You are the fifth wheel on the wagon.

• Ну́жен ты как теле́ге пя́тое колесо́.

  You are the fifth wheel on the wagon.

• Сего́дня пя́тое ма́рта.

  Today is the fifth of March.

• Пя́тое мая — день сме́рти Наполео́на.

  The fifth of May is the day when Napoleon died.

• За́втра её пя́тый день рожде́ния.

  It's her fifth birthday tomorrow.

• Сего́дня пя́тое.

  Today is the fifth.

• Я не хочу́ быть сбоку припёку.

  I don't want to be a fifth wheel.

• Он пя́тый в о́череди.

  He's the fifth man in line.

• В э́той стране́ у ка́ждого пя́того есть автомоби́ль.

  Every fifth person has a car in this country.

• Представи́тели и прямы́е нало́ги распределя́ются между ра́зными шта́тами, кото́рые мо́гут быть включены в сою́з, по их соответ­ственному населе́нию; после́днее определя́ется, прилагая к всему́ числу́ свобо́дных люде́й, включая в него обя́занных на изве́стный срок службы и исключая инде́йцев, не подлежа́щих обложе́нию нало́гами, — три пя́тых всех остальны́х.

  Representatives and direct Taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective Numbers, which shall be determined by adding to the whole Number of free Persons, including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.