OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

p russian

  • физкульту́ра

    physical training, physical exercise, fitness

    P.E., physical education

  • паште́т

    paste, pâté

  • физкульту́рник

    athlete, sportsman, keep-fit enthusiast

    P.E. teacher, gym teacher

  • в

    in

    to, into

    on, at, in

    per, a

    in

  • к

    towards, to, up to

    to, to see, to (someone's place)

    by, towards (a time)

    towards, to

    for, for the purpose of

  • у

    to have, (indicating possession)

    by, at, next to

    with (someone), at (someone's place)

    from (someone)

  • за

    behind

    for, in favour of

    at, by

    for, because of

    behind, over (to the other side of)

    at (sitting down), to

    in, within, over (a period), for (a whole period)

    after, following

    for, per, a

    for

    for, instead of, on behalf of

    over, during, at

    beyond, on the far side of

    out of (town), in the country, to the country

    over, more than

  • мочь

    power, might

  • челове́к

    person, individual, man

    people (collective), man (mankind)

  • для

    for (the benefit of), for (intended for)

    for (the purpose of)

    to (in the opinion of), for

  • знать

    nobility, noble people

  • знать

    to know, to be aware, to know about

    to know (a person), to be acquainted with

    to know (a subject), to have a command of, to be good at

    to seem (apparently, evidently)

  • до

    to, as far as, up to

    to, up to

    before, prior to

    until, till

    up to, as much as, about

  • мой

    my, mine, my people

  • стать

    to become, to get, to grow

    to begin to, to start to, to take to

    to get, to become

    to stand, to take one's place, to step (onto)

    to stop, to come to a halt, to stall

    to cost

  • стать

    need, reason, point

    build, physique, figure, stature

    character, nature, type

    points (of a horse), conformation

  • чём

    Prepositional of 'что'

  • тут

    here

    now, then, at that point

    just

  • ли

    whether, if

    interrogative particle

    whether ... or

  • при

    at, by, attached to

    at, in case of, upon, given

    in the time of, under, during

    in the presence of, in front of

    with (on one's person)

  • идти́

    to go (on foot), to walk, to be going

    to fall (of rain or snow), to be coming down

    to be going on, to be under way, to take place

    to suit (someone), to become (someone), to look good on

    to be on (TV or radio), to be showing, to be playing

  • стоя́ть

    to stand

    to stand, to be situated, to be (somewhere)

    to be stopped, to stand still, to be idle

    to prevail, to last

    to stand up for, to support

  • мо́жно

    one can, it is possible

    one may, it is allowed

  • сло́во

    word

    speech, address

    promise, word (of honour)

  • че́рез

    across, over

    through

    through, by means of, via

    in (after a period), after

  • ме́сто

    place, spot, location, locality

    seat

    room, space

    job, position, post

    site, scene

    region, area, parts

    passage

    piece of luggage

  • ду́мать

    to think, to ponder, to reflect

    to think, to believe, to suppose, to consider

    to intend, to plan, to be thinking of

  • лицо́

    face

    person, individual

    entity, party

    right side, front side

    person (grammatical), point of view

    face, image, public profile

  • до́лжный

    must, have to, should

    due, proper, fitting, appropriate

    to owe

  • сторона́

    side

    direction, way

    side (in a dispute), party

    aspect, facet

  • име́ть

    to have, to possess, to hold

    to have (sexually), to screw, to fuck

  • сиде́ть

    to sit, to be sitting

    to be perched, to sit

    to be (somewhere), to stay, to be stuck

    to fit

  • де́лать

    to do, to perform

    to make, to produce, to manufacture

  • сде́лать

    to do, to carry out, to get done

    to make, to produce

  • пе́ред

    in front of, before

    before, prior to

    to, towards, in the eyes of

  • взять

    to take, to pick up

    to grab, to seize, to get hold of

    to borrow, to get, to take out

    to take along, to take with one

    to pick, to choose

    to accept, to take

    to hire, to take on

    to just go and (do sth), to up and (do sth)

    to seize, to come over

    to arrest, to detain, to catch

  • го́лос

    voice, part, vote

  • хорошо́

    it is good, it is pleasant, well, good

  • си́ла

    strength

    power, might, force

    intensity, vigour

    energy, ability

    force

    force (validity), efficacy

  • мир

    world

    peace

  • оста́ться

    to stay, to remain

    to be left, to be left over

    to remain, to be preserved

    to be left (without something), to end up (without something)

  • совсе́м

    completely, entirely, totally, quite

    at all, not in the least

    for good, permanently

  • вы́йти

    to go out, to come out, to leave, to get off

    to be published, to be issued, to come out

    to turn out, to come off

    to marry, to get married

    to run out

  • вопро́с

    question

    matter, issue, problem

  • дать

    to give, to hand over, to allocate

    to let, to allow, to permit

    to make (someone do something), to cause

  • оказа́ться

    to turn out to be, to prove to be

    to find oneself (somewhere), to end up (somewhere)

  • ста́рый

    old, aged

    old (of long standing), long-time

    former, previous, old

    ancient, age-old, time-honoured

    old man, the old ones

  • мно́го

    much, a lot of, plenty of

    many, a lot of, plenty of

    a lot, much

    too much

  • поду́мать

    to think, to have a thought, to think for a while

    to consider, to think over, to ponder, to reflect

  • часть

    part, piece, section

    share, portion

    unit, military unit, detachment

    station, department

    part of the world

  • и́менно

    exactly, precisely, just

    namely, that is, to wit

  • окно́

    window

    opening, gap, hatch

    time slot, free period, window of opportunity

  • получи́ть

    to receive, to get, to obtain

    to obtain, to produce, to extract

    to gain (access), to be granted

    to receive (a signal), to pick up

  • пи́сать

    to pee, to piss

  • писа́ть

    to write, to text

    to paint

  • далёкий

    far, distant, faraway, remote

    distant, remote, long-past

    far removed (from), alien, unrelated

    by no means, far from

  • ма́ленький

    little, small, tiny

    little, young

    short, short in stature

    trifling, petty, insignificant

  • наро́д

    people

  • взгляд

    look, gaze, glance, stare

    view, opinion, point of view

    views, convictions, outlook

  • заче́м

    why, what for, for what purpose

  • по́лный

    full

    complete, total, entire

    absolute, utter, perfect

    plump, stout

    full of

    exhaustive, comprehensive

  • ходи́ть

    to go, to walk, to move, to pass

  • изве́стный

    well-known, known, famous

    certain, particular

    notorious

  • па́лец

    finger

    toe

    pin, cam

  • быва́ть

    to be (at a place), to be present, to be usually

    to happen, to occur, to take place, to be held

    to visit, to frequent, to go (to a place regularly)

    to tend to be, to be inclined to be, to be sometimes

  • про́шлый

    last, previous

    past, bygone

  • пра́во

    right, entitlement, permission

    law, jurisprudence

    driving licence

  • гляде́ть

    to look, to gaze, to peer, to glance

    to look after, to keep an eye on, to watch over

    to face, to look out onto, to give onto

    to look like, to look, to appear

    to show, to peep out, to be visible

  • путь

    way, path, road, route

    journey, trip, travel

    way, means, course

    track, railway line

  • по́ра

    pore

  • пора́

    it is time to, it's time, one must

    time, period, season

  • остава́ться

    to stay, to remain

    to be left, to remain, to be left over

    to have no choice but, to be left to do (something)

    to go to (someone), to be left to (someone), to pass into the possession of

    to be left (without something), to end up (in a state)

  • высо́кий

    high, high-up

    tall, tall (of stature)

    high (of quality), good, favourable, great

    high, high-pitched

    lofty, elevated, noble

  • соверше́нно

    perfectly, absolutely, completely, totally

  • написа́ть

    to write, to text (a message)

    to paint

  • вести́

    to lead, to guide, to take (someone somewhere)

    to drive, to steer, to pilot

    to conduct, to run, to manage, to hold (talks)

    to behave, to conduct oneself, to act

    to keep (a diary), to keep (records), to maintain (accounts)

    to lead (of a road), to go, to run

  • настоя́щий

    real, genuine, authentic

    true, real

    present, current

  • продолжа́ть

    to continue, to carry on with, to go on with

    to keep on (doing), to continue (doing), to go on (doing)

    to extend, to prolong

  • то́чно

    exactly, precisely, right, accurately

    definitely, for sure, certainly

    punctually, on time, on the dot

    as if, as though, like

  • язы́к

    language

    tongue

    captured enemy soldier, prisoner taken for questioning

  • стари́к

    old man

    parents, folks

  • успе́ть

    to have time (to do sth), to manage (in time), to get sth done in time

    to be in time (for), to catch (a train), to make it (somewhere)

    to succeed, to make progress, to do well

  • власть

    power, authority

    rule, dominion

    authorities

  • брать

    to take, to get, to grab, to pick up

    to borrow, to take out, to pick, to choose

    to hire, to take on, to employ

    to take on, to assume, to undertake

    to take up (an idea), to take note of

  • письмо́

    letter, note

    writing, penmanship

    script, writing system

  • пройти́

    to pass by, to walk past, to go past

    to pass, to elapse, to go by

    to take place, to be held, to go (well or badly)

    to go through, to pass through, to seep through, to penetrate

    to cover (a topic), to go through (material), to study

    to pass, to get through

  • появи́ться

    to appear, to show up, to turn up

    to appear (in print), to come out

    to appear (come into being), to arise

  • солда́т

    soldier, regular, private

  • со́бственный

    one's own, own

    proper (of a name)

    literal, actual, strict

  • показа́ть

    to show, to demonstrate (how to do something), to exhibit

    to show, to reveal, to display, to indicate

    to point (at), to point out

    to testify, to depose, to give evidence

  • ребя́та

    lads, boys, guys, young people

    children, kids

    guys, folks, everyone

  • выходи́ть

    to go out, to come out, to leave

    to get off, to get out

    to be published, to come out, to appear

    to marry, to get married

    to face, to look out onto, to open onto

    to be used up, to run out

  • подня́ть

    to lift, to raise, to pick up, to lift up

    to increase, to raise

    to raise (one's voice)

  • осо́бенно

    especially, particularly, above all

    in a special way, unusually, peculiarly

  • встать

    to stand up, to get up, to rise

    to get up, to get out of bed

    to take up a position, to place oneself

    to arise, to come up

    to stop, to come to a standstill

    to rise (sun), to come up

  • шаг

    step

    pace, stride

    footsteps, tread

    step

  • хозя́ин

    owner, proprietor, holder

    boss, employer, master, chief

    host, landlord (of an inn)

    master of the house, head of the household, landlord

    husband, man of the house

    host, master

  • поста́вить

    to put, to place, to stand (something) upright

    to put up, to install, to erect

    to appoint, to put in charge

    to place (in a situation), to put (somebody in a position), to bring (into a state)

    to stage, to produce, to direct

    to supply, to deliver

    to set (a task), to impose (a condition)

  • оста́вить

    to leave (somewhere), to leave behind

    to leave (for someone), to leave (a note or message), to leave in the care of, to entrust

    to keep, to reserve, to save, to set aside

    to abandon, to desert, to forsake

    to give up, to stop, to drop

    to leave alone, to leave in peace

  • труд

    work, labour

    effort, trouble, pains

    work, treatise

Examples