е́сли

Examples

• Демокра́тия — наиху́дшая фо́рма правле́ния, если не счита́ть всех остальны́х.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
• Если хо́чешь быть люби́мым — люби́!Love if you want to be loved!
• Если бы я не отвеча́л, я бы не говори́л.If I wouldn't answer, I wouldn't talk.
• Америка - э́то очень ми́лое ме́сто, если вы находитесь здесь с це́лью зарабо́тать де́ньги.America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
• Прими́ вот э́то лекарство, если заболе́ешь.Take this medicine in case you get sick.
• Если бы не его оши́бка, мы бы победи́ли.If it had not been for his error, we would have won.
• Если бы я у́мер, кто бы стал забо́титься о мои́х де́тях?Were I to die, who would look after my children?
• Если повернёте направо, уви́дите большо́е зда́ние.If you turn right, you will see a big building.
• Даже если постира́ть, цвет не полиняет.Even if you wash it, the color won't come out.
• Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.