е́сли
- 1.
if
Е́сли не сейча́с, то в сле́дующий раз!
If not now, then next time!
- 2.
in case, subject to
ie conditional upon
Usage info
- если....., то
Examples
Мо́жешь поката́ться на велосипе́де, если не идёт дождь.
You may go cycling if it doesn't rain.
Ты мо́жешь идти́, если определи́лся.
You can go if you have made up your mind.
Если хо́чешь быть счастли́вым - будь!
If you want to be happy, then be happy.
Не сдава́йся, если не полу́чится.
Don't give up if you fail.
Если поте́рпишь неуда́чу, не па́дай ду́хом.
Don't get discouraged if you should fail.
Typical usagePRO
Core conditionals
е́сли ..., то ...
if ..., then ...
е́сли не ...
if not; unless
а е́сли ...
what if ...?
е́сли так
if so
Counterfactual (бы)
е́сли бы ...
if (counterfactual) ...
е́сли бы не ...
if it weren't for ...
Concessive and emphasis
да́же е́сли ...
even if ...
е́сли уж ... (то ...)
if you're going to ..., then ...
Learn
Contributions
hg edited usage info 1 year ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Тостада edited related words 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.



















