arrives russian
подъе́зд
the place where someone arrives
entrance to a building
Examples
- Мой по́езд выходит в шесть и прибыва́ет туда в десять.My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
- По́чта прибу́дет прежде, чем ты уйдёшь.The mail arrives before you go.
- По́чта прихо́дит до полу́дня.The mail arrives before noon.
- Держу́ пари, что он придёт поздно. Он всегда так де́лает.I bet he arrives late - he always does.
- Когда моя́ ма́ма прие́дет, она даст мне де́нег на поку́пку книг.When my mother arrives, she will give me some money to buy the books.
- Как правило, он прихо́дит на рабо́ту в восемь тридцать утра.As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
- Том сего́дня приезжа́ет.Tom arrives today.
- Фома никогда не прихо́дит вовремя.Tom never arrives on time.
- Как только Том придёт, да́йте мне знать.Let me know the instant Tom arrives.
- Ми́стер Уайт прибу́дет в То́кио к 10:30.Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
- Мы не мо́жем закры́ть сде́лку до прие́зда моего́ компаньо́на.We can't close the deal until my partner arrives.
- Плохи́е но́вости прихо́дят раньше, чем хоро́шие.Bad news arrives earlier than good one.
- Кот Тома всегда ждёт у двери, когда он прихо́дит домой.Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.
- Медици́нская по́мощь безотлагательно прибыва́ет после ава́рии.Medical help arrives promptly after an accident.
- Пожалуйста, остава́йтесь на свои́х места́х пока самолет не подъе́дет к во́ротам.Please remain seated until the aircraft arrives at the gate.
- Теле́га - русская четырёхколёсная пово́зка, когда отправля́ется, и двухколёсная, когда прибыва́ет.The Telega, a Russian four-wheel car when it leaves, and a two-wheeled car when it arrives.
- Как только он придёт, я ему скажу́.As soon as he arrives, I'll tell him.
- Как скоро придёт мой зака́з?How long until my order arrives?
- Будем наде́яться, что подкрепле́ние прибу́дет вовремя.Let's hope the support arrives on time.
- Том всегда прихо́дит рано.Tom always arrives early.
- Переда́й ему э́то сообще́ние, как только он придёт.Give him this message as soon as he arrives.
- Я должен уйти́ до прихо́да Тома.I need to leave before Tom arrives.
- Мне надо уйти́ до прихо́да Тома.I need to leave before Tom arrives.
- Я не ве́рю, что он всегда опа́здывает.I don't believe he always arrives late.
- Нельзя, чтобы ты был здесь, когда прие́дет Том.You can't be here when Tom arrives.
- Обеща́ю, что оста́нусь с тобой, пока не придёт твой оте́ц.I promise you I'll stay with you until your father arrives.
- Я оста́нусь здесь, пока он не прие́дет.I'll stay here until he arrives.
- Я побу́ду здесь, пока он не прие́дет.I'll stay here until he arrives.
- По́езд прибыва́ет на пя́тую платфо́рму.The train arrives at platform number 5.
- По́езд прибыва́ет на платфо́рму но́мер пять.The train arrives at platform number 5.
- Я собира́юсь поговори́ть с То́мом, когда он прие́дет домой.I'm going to talk to Tom when he arrives at home.
- Том обычно прихо́дит домой как раз к ужину.Tom usually arrives home just in time for dinner.
- Его по́езд прибыва́ет сего́дня в пять вечера.His train arrives at five this evening.