oldest russian
ста́рший
elder, oldest, eldest, senior, chief, man in charge, elders
старе́йший
oldest
древне́йший
most ancient, oldest
Examples
В Ю́жной Корее са́мый влия́тельный член семьи - обычно са́мый ста́рший мужчи́на - име́ет возмо́жность отпра́вить чле́на свое́й семьи в психиатри́ческую больни́цу, если счита́ет ну́жным.
In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit.
Э́то самое старое деревя́нное зда́ние из ныне существу́ющих.
It is the oldest wooden building in existence.
Айви Бин, са́мый ста́рый по́льзователь Фейсбука и Твиттера, сконча́лась в во́зрасте ста четырёх лет.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
В «Кни́ге переме́н» представлена древне́йшая двоичная кодиро́вка.
The “Book of Changes” presents the oldest binary encoding.
Э́та больни́ца — одно из старе́йших учрежде́ний в э́том го́роде.
That hospital is one of the oldest institutions in the city.
Неймеген - старе́йший го́род в Нидерландах.
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.
Э́то старе́йший рестора́н в Бостоне.
This is Boston's oldest restaurant.
Э́то старе́йшее зда́ние в Бостоне.
It's the oldest building in Boston.
Э́то древне́йшая в ми́ре профе́ссия.
It's the world's oldest profession.
Шумерский язы́к счита́ется са́мым ста́рым изве́стным пи́сьменным языко́м.
Sumerian is thought to be the oldest known written language.
Оксфордский университе́т — старе́йший в англоговорящих стра́нах. Он был основан в 1096 году.
The University of Oxford is the oldest university in the English-speaking world. It was established since 1096.
Хорва́т Иво Карлович, являющийся на да́нный моме́нт са́мым высо́ким в ми́ре профессиона́льным тенниси́стом, изве́стен свое́й сильне́йшей пода́чей, и мно́гие те́ннисные анали́тики, равно как и други́е игроки́, признают его лу́чшим подающим ATP-тура. В свои́ 36 лет он остаётся в 2015 году са́мым ста́ршим игроко́м в пе́рвой со́тне.
Croatian Ivo Karlovic, currently the tallest professional tennis player in the world, is known for his extremely powerful serve, and many tennis analysts, as well as fellow players, recognise him as the best server on the ATP tour. Aged 36, he is also the oldest top 100 player, as of 2015.
Астроно́мия — одна из древне́йших нау́к.
Astronomy is one of the oldest sciences.
Библиоте́ка Ватика́на — одна из старе́йших библиоте́к ми́ра.
The Vatican Library is one of the oldest libraries in the world.
Мост, перекинутый через э́ту ре́ку, — старе́йший в го́роде.
That bridge across this river is the oldest in the town.
Венециа́нский кинофестива́ль — старе́йший кинофестива́ль в ми́ре.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.
Вёрманский сад - старе́йший обще́ственный парк в Ри́ге, он был откры́т в 1817 году. Иде́я устро́йства па́рка принадлежи́т тогда́шнему генерал-губерна́тору Ливляндии Филиппу Паулуччи.
Wöhrmann Garden is the oldest public park in Riga; it was opened in 1817. The idea of creating the park came from the governor-general of Livonia at the time, Philip Paulucci.
Харьковский университет считается одним из старейших.
Kharkiv University is considered one of the oldest.
Хельсинкский университет считается одним из старейших в Европе.
The University of Helsinki is considered one of the oldest in Europe.
Старожилка деревни рассказала нам много интересных историй.
The village’s oldest resident told us many interesting stories.
Эдинбургский университет считается одним из старейших в Европе.
The University of Edinburgh is considered one of the oldest in Europe.
Дублинский университет считается одним из старейших в Европе.
Dublin University is considered one of the oldest in Europe.
