OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

pit russian

  • я́ма

    pit, hole, hollow

    trap (of debt)

  • орке́стр

    orchestra(a large group of musicians who play many different instruments together and are led by a conductor), brass band, orchestra-pit

  • оча́г

    hearth, fireplace, fire pit

    focus, seat, hotbed, breeding ground

    home, family hearth

  • ша́хта

    mine, coal mine, pit

    shaft, mineshaft, elevator shaft

    firebox (of a furnace), furnace shaft

  • ко́сточка

    pit (of fruit), stone (of fruit)

    small bone, little bone, fishbone

  • ло́жечка

    small spoon, teaspoon, coffee spoon, scoop

    pit of the stomach, epigastrium

  • рудни́к

    mine, pit

  • котлова́н

    foundation pit, excavation pit, excavation

  • я́мочка

    dimple

    small hollow, little pit, small depression

  • шурф

    prospect-hole, bore pit

  • крепле́ние

    fastening, mount, bracket, fixture

    ski binding, binding

    timbering, shoring, propping, pit support

    lashing, securing (of cargo), furling (of sails)

    strengthening, fortifying

  • столкну́ть

    to push off, to push down, to shove off

    to push together, to knock together, to cause to collide

    to set at odds, to bring into conflict, to pit against each other

  • твори́ло

    lime-pit

  • ряби́на

    rowan, mountain ash

    rowan berries, ashberry

    pockmark, pit, pock

  • противопоста́вить

    to oppose, to set against, to counter, to pit against

    to contrast, to juxtapose, to compare

  • ёкнуть

    to miss a beat, to skip a beat, to go pit-a-pat, to sink (of the heart)

    to start, to flinch, to give a jolt

    to hiccup, to give a hiccup

  • противопоставля́ть

    to contrast, to juxtapose, to set against

    to oppose, to counter (with), to pit against

  • ста́лкивать

    to push off, to shove down, to push down

    to knock together, to make collide, to bring into collision

    to bring together, to bring face to face, to throw together

    to pit against each other, to set at odds, to play off against each other

  • срази́ться

    to do battle, to fight, to battle

    to have a game (of), to play a match, to pit oneself against

  • медвежа́тник

    safecracker, safebreaker

    bear hunter

    bear-leader, bear handler

    bear pit, bear cage, bear enclosure

    bear hound, bear dog

  • парте́р

    the pit, the stalls

  • костри́ще

    bonfire site, campfire site, fire pit

  • копь

    mine, pit, diggings

  • карье́рный

    career

    quarry, open-pit

    gallop

  • карье́р

    quarry, open-cast mine, open pit, sand pit

    full gallop, headlong gallop

  • поддува́ло

    ash-pit, ash pan

    draught hole, air vent (of a stove)

  • ёкать

    to skip a beat, to miss a beat, to go pit-a-pat, to lurch

    to start, to flinch, to give a start

    to hiccup, to have the hiccups

  • ме́риться

    to measure one's strength (with), to pit oneself against, to compete, to vie

    to measure oneself against (someone), to compare heights

    to be measured, to be measurable

  • изрыва́ть

    to dig up, to churn up, to turn over (soil), to root up

    to pit, to furrow, to pockmark, to make uneven

    to tear up, to tear to shreds, to rip apart

  • высо́кий

    high, high-up

    tall, tall (of stature)

    high (of quality), good, favourable, great

    high, high-pitched

    lofty, elevated, noble

  • сожале́ние

    regret

    pity, compassion

    unfortunately

  • жа́лко

    it's a pity, what a shame, sorry

    to feel sorry for, to pity

    pitifully, pathetically

  • ни́зкий

    low

    short

    base, mean, despicable

    deep (voice), low (pitch)

  • площа́дка

    site, ground, area, plot

    playground

    landing, stair landing

    court, pitch, sports ground

    platform, deck

    venue, forum, platform (for discussion)

  • жале́ть

    to feel sorry for, to pity, to have pity on

    to regret, to be sorry about, to rue

    to spare, to be sparing with, to grudge

  • жа́лкий

    pitiful, pathetic, pitiable

    miserable, wretched, paltry, pathetic

  • пожале́ть

    to regret, to be sorry (about)

    to feel sorry for, to pity, to take pity on

    to spare, to grudge, to begrudge

  • жа́лость

    pity, compassion

  • разби́ть

    to break, to smash, to shatter, to crash

    to defeat, to beat, to rout

    to divide (into parts), to break down, to split up

    to hurt badly, to injure, to bruise, to fracture

    to shatter, to wreck, to dash (hopes)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to plant out

    to space (type), to letterspace

  • Пи́тер

    Piter, Petersburg (colloquial name)

    Peter

  • жа́лобно

    plaintively, sorrowfully, dolefully, piteously

  • лову́шка

    trap, snare

    trap, pitfall, catch

    trap, separator, collecting vessel

  • смола́

    resin, gum

    tar, pitch

  • безжа́лостный

    pitiless, merciless, ruthless

  • кувши́н

    jug, pitcher

  • грош

    penny, red cent, farthing

    pittance, peanuts

    grosh, half-kopeck coin

  • пи́терский

    (relational) Piter / (Saint-)Petersburg, belonging to St. Petersburg

  • чернота́

    blackness, black colour

    darkness, pitch darkness, dark

  • раски́нуть

    to spread out, to stretch out, to spread wide

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to scatter, to strew about

    to think hard, to use one's brains

  • пода́ча

    supply, delivery, provision

    submission, filing, lodging

    serve, service, serving, pitch (in baseball)

    presentation, delivery, way of presenting

    feed, feeding, input, charging

  • сожале́ть

    to regret, to be sorry, to feel sorry

    to pity, to feel sorry for

  • сострада́ние

    compassion, pity, sympathy

  • дробь

    fraction

    shot, pellets, buckshot

    drumroll, pitter-patter, rapid tapping

    slash, oblique stroke

  • ви́лы

    pitchfork, hayfork, fork (for hay or manure)

  • кроме́шный

    completely, pitch

  • смо́льный

    tar, resin, pitch

  • разбива́ть

    to break, to smash, to shatter

    to divide, to split up, to break down (into parts)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to create (a park)

    to defeat, to beat, to rout

    to hurt badly, to injure, to bruise

    to break (someone's heart), to shatter (hopes)

    to space out

  • го́рестный

    sorrowful, sad, pitiful, mournful

  • вар

    pitch, tar, grafting wax

    cobbler's wax, shoemaker's pitch

    boiling water

  • рябо́й

    pock-marked, pitted

    speckled, mottled, dappled

  • жа́лостливый

    pitiful, compassionate

  • ка́чка

    rocking, tossing, pitching, roll

    pumping iron, muscle training, working out

  • непрогля́дный

    pitch-dark, impenetrable

  • пек

    pitch

  • доса́дно

    it is a nuisance, it is a pity

  • беспросве́тный

    hopeless, unrelieved, bleak, utterly gloomy

    pitch-dark, pitch-black

  • сжа́литься

    to take pity

  • западня́

    trap, snare, pitfall

  • бе́дненький

    poor, poor little, poor thing, pitiable

    poor, meagre, shabby

  • поиме́ть

    to have, to show (pity or interest)

    to screw over, to take for a ride, to exploit

    to fuck, to screw, to shag

  • раски́дывать

    to scatter, to strew about, to spread out

    to spread out (arms), to stretch out, to spread apart

    to set up, to pitch (a tent)

  • ро́дненький

    dear, sweet, precious, beloved (often used with endearment, pity or irony)

  • сердцеви́на

    core, kernel, middle

    pith, heartwood

    heart, essence, core

  • сми́лостивиться

    to have mercy, to take pity, to show compassion

  • ноздрева́тый

    porous, spongy, pitted

  • ёмкий

    capacious, roomy, spacious

    succinct, pithy, concise yet rich

  • сбра́сываться

    to chip in, to club together, to pitch in

    to throw oneself down, to hurl oneself down, to plunge

    to be thrown down, to fall off, to drop, to be reset

  • уми́льно

    touchingly, endearingly, sweetly, pitifully

  • мизе́р

    pittance, trifle, paltry amount, minimum

  • смоли́ть

    to tar, to pitch, to coat with resin

    to smoke heavily, to puff away, to chain-smoke

  • разжалоби́ть

    to move to pity, to stir the pity

  • ди́скант

    treble, boy's high voice, treble singer

    descant, treble part, upper part

    treble bell, small high-pitched bell

  • пиете́т

    pity

  • жалостно

    pitifully, mournfully, plaintively, sadly

  • жаль

    it is a pity, it is a shame

    sorry, feel sorry for

  • расположи́ться

    to settle down, to make oneself comfortable, to take a seat

    to encamp, to pitch camp, to take up position

    to be situated, to lie, to be located

    to take a liking to, to become well disposed towards

  • альтера́ция

    changes in the pitch of notes

  • взъеда́ться

    to pitch, to fall, to go for

  • вмётывать

    to tack in, to baste in

    to throw in, to pitch into

  • детона́ция

    detonation, explosion, blast

    knocking, pinging, pinking

    singing off pitch, going out of tune

  • копёр

    pile driver, piling rig

    headframe, winding tower, pithead frame

  • ма́ксима

    maxim, guiding principle, rule of life, precept

    maxim, aphorism, pithy saying, sententia

  • ноздрева́тость

    porosity, sponginess, pittedness

    having large nostrils

  • орля́нка

    pitch-and-toss, heads or tails (game)

    woman from Oryol

  • ошмётки

    rags, tatters, worn-out shoes, cast-off bast shoes

    pitiful remains, sorry remnants, last scraps

    clumps (of snow or earth), lumps

  • питека́нтроп

    pithecanthropus

  • позо́рище

    disgrace, shame, scandal, embarrassment

    pitiful spectacle, sorry sight, farce

  • разжа́лобиться

    to be moved to pity

  • свес

    overhang, projection, jut

    slope, incline, pitch

  • смолёный

    resined, tarred, pitched

Examples