OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

ver russian

  • о́чень

    very, very much, greatly

  • тако́й

    such, such a, that sort of, this kind of

    so, so very, such

    like that, like this, to be like that

  • же

    after all, really, do (emphatic), then

    same, very, exactly the

    however, whereas, but, as for

    right (now), this very, already

  • са́мый

    the most

    the very same, the same

    the very, right (at)

  • уж

    really, indeed, surely

    not that, not so very

    already, by now

  • прове́рить

    to check, to verify, to examine, to audit (accounts)

    to test, to try out

  • прекра́сно

    excellently, perfectly well, very well

    wonderfully, beautifully

    it is wonderful, splendid, great

  • кра́йний

    extreme, utmost

    outermost, last (in a row), end (house etc.)

    very last

  • весьма́

    very, extremely, highly

    quite, rather

  • вариа́нт

    option, alternative, possibility

    version, draft, edition

    variant, variation

    idea, take, proposal

  • нева́жно

    it doesn't matter, never mind, no matter

    it is unimportant, it is of no importance

    not very well, poorly, so-so

  • проверя́ть

    to check, to verify, to examine, to inspect

    to test, to try out, to put to the test

    to audit, to inspect officially

  • дре́вний

    ancient

    ancient, very old

  • управле́ние

    administration, management

    control, operation

    directorate, department, bureau

    governance, rule, government

    government (of a verb)

  • разбира́ться

    to be knowledgeable in, to be well versed in, to know a lot about

    to figure out, to sort out, to get to the bottom of

    to be taken apart, to be dismantled, to come apart

    to be examined, to be heard (in court), to be analysed

  • верши́на

    summit, peak, top

    top, treetop

    pinnacle, height, peak

    vertex, apex

  • вы́нести

    to carry out, to take out, to bring out, to remove

    to endure, to bear, to stand

    to pass (a verdict), to render, to pronounce

    to submit, to bring forward, to put (to a vote)

    to transfer, to move (elsewhere), to place outside

    to get, to gain, to take away (a lesson)

    to drive somebody crazy, to do somebody's head in, to wear somebody out

  • ве́рсия

    version

  • и́стинный

    true, veritable

    genuine, real, proper

    actual, true

  • не́т-не́т

    every now and then, occasionally, from time to time, now and again

    no no, certainly not, not at all, the very idea

  • стих

    poem, verses, poetry

    line of verse, verse line

    verse

  • наоборо́т

    on the contrary, quite the opposite

    the other way around, vice versa, the opposite

    inside out, back to front, the wrong way

  • грань

    border, verge, brink, boundary

    facet, face, side

  • пригово́р

    sentence, verdict, condemnation

  • исполне́ние

    fulfilment, execution, carrying out, enforcement

    performance, rendition, playing

    design, version, make

  • Верони́ка

    Veronica

  • ну что же

    well, oh well

    all right, fine, very well

    okay then, well then, so

  • кро́шечный

    very tiny

  • подъём

    ascent, climb, climbing

    rise, upsurge, upturn, boom

    enthusiasm, elation, high spirits, verve

    lifting, raising, hoisting, salvaging (of a wreck)

    slope, incline, uphill stretch

    getting up, rising, reveille (military)

    instep

  • поэ́зия

    poetry, verse

  • сей

    this

    this very

  • ребро́

    rib

    edge, edge (of a solid), verge

  • контро́льный

    control, check, inspection, verification

    controlling, majority

    control (in an experiment), reference

  • увлече́ние

    enthusiasm, passion, zeal, verve

    hobby, pastime, keen interest

    infatuation, crush, fling

  • о́чень-очень

    very very, really really, ever so

  • правди́вый

    truthful, honest, sincere

    true, truthful, veracious, true to life

  • вы́сохнуть

    to dry, to dry out, to become dry, to dry up

    to get very thin, to waste away, to become skinny

  • парази́т

    parasite, sponger, vermin

  • реда́кция

    editorial office, editorial staff

    version, wording, edition

    editing, editorship

  • су́щий

    utter, downright, veritable, absolute

    pure, sheer, plain (truth), mere

    existing, extant, present

  • набро́ситься

    to pounce on, to attack, to fall upon, to spring at

    to lay into, to attack verbally, to turn on

    to fall upon (food), to tuck into, to throw oneself into (work)

  • атла́нт

    Atlas

    atlas, telamon, atlante

    atlas (vertebra)

  • у́йма

    (colloquial) a very large quantity

  • ги́бкий

    flexible, supple, lithe, pliable

    flexible, adaptable, versatile

  • скла́дывать

    to put (in), to pack, to stow, to put away

    to fold, to fold up, to collapse (a chair or tent)

    to stack, to pile up, to heap up, to store

    to add, to add up, to sum up

    to assemble, to put together, to build (from parts)

    to compose, to make up (a song), to write (verses)

    to lay down (arms), to give up (powers), to relinquish

  • обо́чина

    roadside, side of the road, shoulder (of a road), verge

    margins, sidelines, fringe

  • заря́

    dawn, daybreak, morning glow

    evening glow, afterglow, sunset glow

    from dawn to dusk, all day long

    at the crack of dawn, very early

    tattoo (bugle call), retreat

  • верди́кт

    verdict

  • подтверждённый

    confirmed, verified, proven

  • велика́н

    giant, ogre (in fairy tales)

    giant, very tall man

    giant, colossus, titan

  • замерза́ть

    to freeze, to freeze over, to turn to ice

    to freeze, to be freezing, to get very cold

    to freeze to death, to die of cold

  • осведомлённый

    well-informed, aware, cognizant

    versed, conversant, knowledgeable

  • глаго́л

    verb, word

  • занято́й

    very busy

  • сильне́йший

    strongest, most powerful, mightiest

    extremely strong, very severe, intense

    the strongest (one), the fittest

  • зе́лень

    greenery, verdure, foliage, green

    greens, fresh herbs, leafy vegetables

  • кро́хотный

    very small or tiny

  • примити́вный

    primitive(relating to human society at a very early stage of development, with people living in a simple way without machines or a writing system)

  • тихо́нько

    (very) quietly, softly, in a whisper

    gently, calmly, carefully

    (very) slowly, little by little

  • теле́га

    cart, wagon, horse-drawn cart

    complaint, denunciation, report to the authorities

    drudgery, grind, thankless job

    rap track, rap song, rap verses

  • головокруже́ние

    dizziness, vertigo

  • вера́нда

    veranda

  • малоле́тний

    very young, of tender age, under age, juvenile

  • ориенти́роваться

    to orient oneself, to find one's bearings, to find one's way

    to navigate (by something), to go by, to take one's bearings from

    to get one's bearings, to know one's way around, to be well versed

  • и́стинно

    truly, genuinely, really

    verily

  • недалёкий

    not far, near, close by, short (of a distance)

    near, not distant, immediate

    dim-witted, narrow-minded, dull, not very bright

  • вертика́льный

    vertical

  • грани́чить

    to border, to be contiguous, to verge

  • прове́ренный

    checked, verified, tested, certified

    proven, tried and tested, reliable, of proved worth

  • позвоно́к

    vertebra

  • верста́

    verst (1.06 km), Russian mile

    verst post, milestone

    beanpole, lanky giant

    a mile off, from far away

  • у́стный

    oral, verbal

  • счи́танный

    counted, counted out, tallied

    very few, only a few, numbered (days)

    collated, checked against the original, proofread

  • переде́лка

    alteration, remaking, reworking

    adaptation, reworked version

  • га́дина

    vile person, bastard, swine, monster

    loathsome creature, creepy-crawly, reptile, vermin

  • премно́го

    very much, extremely

  • невзира́я

    regardless used with на old fashioned version

  • вреди́тель

    pest, vermin

    saboteur, wrecker, wrongdoer

  • поноси́ть

    to revile, to abuse (verbally), to defame, to denounce

    to carry (for a while), to wear (for a while)

  • проверя́емый

    verifiable, testable, provable, checked

  • набра́сываться

    to pounce on/attack someone verbally or physically

  • дем

    demo, trial (as in demo version)

  • здорове́нный

    huge, enormous, big

    brawny, burly, muscular, very strong

    robust, in rude health

  • ши́бко

    very, much, greatly

    fast, quickly, briskly, hard

  • досло́вно

    literally, verbatim

  • подтвержда́ющий

    confirming, corroborating, verifying, affirmative

  • нае́зд

    running over (a pedestrian), collision, rear-end collision

    verbal attack, accusation, dig

    shakedown, extortion, intimidation, pressure

    raid, incursion, inroad

    flying visit, brief stay

    brawl, scuffle

  • напа́дки

    attacks (verbal), carping, gibes, hostility

  • огово́рка

    reservation, stipulation, proviso, caveat

    slip of the tongue, verbal slip, blunder

  • купле́т

    verse, stanza

    couplet (comic song), topical song

  • отвра́тный

    very bad

  • тепе́решний

    present (very outdated)

  • вынесе́ние

    pronouncing (of a verdict), passing (of a sentence), handing down (a decision)

    carrying out, taking out, removal

  • достове́рность

    credibility, veracity, authenticity, truthfulness

    reliability, accuracy, dependability

    certainty

  • стишо́к

    rhyme, rime, verse

  • правди́вость

    truthfulness, love of truth, uprightness

    veracity, truthfulness (of an account), accuracy

  • превели́кий

    exceedingly great, immense, very great

  • одноча́сье

    in a very short time

  • далеко́-далеко́

    far far away, very far away

  • не́чисть

    evil spirits, unclean forces, monsters

    vermin, scum, riffraff

Examples