OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

sha russian

  • ша

    sha (name of the letter ш)

    shush!, shhh!, be quiet!, that's enough!

  • прийти́сь

    to have to, to be forced to, to be obliged to

    to fall on (a date), to fall to (someone's share), to come to

    to fit, to suit, to be to (someone's) liking

  • часть

    part, piece, section

    share, portion

    unit, military unit, detachment

    station, department

    part of the world

  • жаль

    it is a pity, it is a shame

    sorry, feel sorry for

  • о́бщий

    common, shared, joint, mutual

    general, universal, basic

    total, overall, aggregate

  • о́браз

    image, form, shape, figure

    manner, way, mode

    icon

  • фо́рма

    form, shape

    form, structure, framework

    uniform

    form, blank

    mould, mold, baking tin

  • разби́ть

    to break, to smash, to shatter, to crash

    to defeat, to beat, to rout

    to divide (into parts), to break down, to split up

    to hurt badly, to injure, to bruise, to fracture

    to shatter, to wreck, to dash (hopes)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to plant out

    to space (type), to letterspace

  • приходи́ться

    to have to, to be forced to, to be obliged to

    to fall on (a date), to come on

    to be related to, to be (a relative of)

    to account for, to fall to (a share), to be allotted to

  • расстро́енный

    upset, distressed, dejected

    out of tune, untuned

    disordered, disrupted, shattered (nerves)

    thwarted, frustrated, foiled

  • тупо́й

    blunt, dull (not sharp)

    stupid, dull, slow-witted, dumb

    dull (of pain), muffled (of a sound)

    obtuse (angle)

  • кру́то

    cool, awesome, great

    steeply

    sharply, abruptly

    harshly, sternly

  • круто́й

    steep

    cool, awesome, badass

    sharp, abrupt, sudden

    tough, harsh, severe, drastic

  • тень

    shadow, silhouette

    shade

    hint, trace, shade

    phantom, ghost, shade (of the dead)

  • о́стрый

    sharp, pointed

    spicy, hot

    acute, severe

    sharp, stabbing

    sharp, keen, biting

  • болта́ть

    to chat, to babble, to chitchat, to gossip

    to dangle, to swing (legs)

    to stir, to shake (a liquid)

  • ро́вно

    evenly, smoothly, steadily, straight

    exactly, precisely, sharp

    absolutely, not a thing

    like, just as, as if

  • сбить

    to knock down, to knock over, to hit (with a vehicle)

    to shoot down, to down

    to knock off, to shake down, to knock away

    to whip, to beat, to churn

    to confuse, to throw off, to disconcert

  • ме́лкий

    small, little, minor

    fine, fine-grained, powdery

    petty, trivial, insignificant

    shallow

  • потряса́ющий

    amazing, incredible, stunning, fantastic

    shocking, staggering, shattering

  • подели́ться

    to share (with someone), to tell, to confide

    to split up (into groups), to divide up

  • я́сный

    clear, lucid, plain

    clear, bright, cloudless, serene

    distinct, clear-cut, sharp

  • до́ля

    share, portion, part

    fraction, fractional part

    fate, destiny, lot

    lobe

    dolya (old Russian unit of weight)

  • разби́тый

    broken, smashed, shattered

  • жа́лко

    it's a pity, what a shame, sorry

    to feel sorry for, to pity

    pitifully, pathetically

  • раздели́ть

    to divide, to split, to divide into parts

    to share, to partake in

    to separate, to cut apart

    to divide (among people)

    to divide (by a number)

  • шери́ф

    sheriff

    sharif

  • уча́стник

    participant, participator, sharer, accomplice

  • проследи́ть

    to see to it, to make sure, to keep an eye on, to ensure

    to trace, to track, to trace back, to retrace

    to shadow, to tail, to spy on, to observe

  • аку́ла

    shark, dog-fish, dogfish

  • ло́жный

    false, erroneous, mistaken

    false, untrue, fabricated

    dummy, false, sham

  • дрожа́ть

    to tremble, to shiver, to shake

    to tremble, to quiver

  • разби́ться

    to break, to shatter, to get broken

    to be badly injured, to hurt oneself badly, to be killed (in a crash)

    to crash, to be wrecked

    to divide (into groups), to break up (into groups), to split up

  • дели́ться

    to share (with someone), to tell (news to someone)

    to be divided, to split up

    to be divisible

  • поби́ть

    to beat up, to thrash, to hit, to strike

    to smash, to break, to shatter

    to break (a record), to beat (a record)

    to defeat, to beat, to overcome

  • хер

    dick, cock, prick

    dickhead, jerk, idiot

    fuck, shit, hell

    nobody

    kher (old name of the letter Х), cross-shaped mark

  • а́кция

    share, stock

    action, campaign, move

    sale, promotion, special offer

  • напра́вить

    to direct, to aim, to point, to turn

    to send, to refer, to assign, to admit (to hospital)

    to channel, to steer, to guide, to direct

    to sharpen, to hone

  • па́лочка

    little stick, small rod, wand

    chopsticks

    bacillus, rod-shaped bacterium

    stroke, line, tick mark

    baton

  • звёздный

    star, stellar, sidereal

    starry, starlit

    star-shaped

    star (of a celebrity), of stardom

  • позо́р

    shame, disgrace, dishonour

  • пожа́ть

    to shake (someone's hand), to press (a hand)

    to shrug (one's shoulders)

  • разделя́ть

    to divide, to separate into parts, to split up

    to separate, to keep apart

    to share (an opinion), to share (a feeling)

    to share out, to divide up (among people)

    to divide (by a number)

  • ре́зко

    sharply, drastically

    abruptly, suddenly, quickly (in one motion)

    sharply (in manner), curtly

  • чётко

    clearly, distinctly, precisely

    sharply, in focus

  • тра́хнуть

    to fuck, to screw, to bonk, to shag

    to bang, to whack, to crash

  • о́бщее

    what is shared, common ground, common features

    the general, the universal

  • чини́ть

    to repair, to mend, to fix

    to sharpen (a pencil), to point

    to cause, to create (obstacles), to put in the way (obstacles)

  • дели́ть

    to divide, to split up, to break into parts

    to share

    to divide (one number by another)

  • совме́стный

    joint, combined, shared

  • расстро́ить

    to upset, to distress, to sadden

    to thwart, to frustrate, to foil, to ruin

    to throw into confusion, to disorder, to disrupt

    to put out of tune, to untune

    to upset (the stomach), to impair, to shatter (the nerves), to derange

  • ствол

    trunk (of a tree), stalk (of a plant), shaft

    barrel (of a gun)

    shaft (of a mine or well), well shaft

    pipe, tube, nozzle

    stem, trunk (anatomical)

    gun, piece

  • плато́к

    headscarf, kerchief, shawl

    handkerchief

  • ша́хта

    mine, coal mine, pit

    shaft, mineshaft, elevator shaft

    firebox (of a furnace), furnace shaft

  • чёткий

    clear, distinct

    precise, exact, accurate

    sharp, crisp

  • ре́зкий

    sudden, abrupt, sharp, rapid

    sharp, harsh, piercing

    harsh, strongly-worded, blunt

  • прико́льный

    cool, awesome, great

    funny, amusing, odd

    sharp-tongued, with a double meaning

    mooring-post (attr.), stake (attr.)

  • стыд

    shame, embarrassment

    shame, disgrace

  • попола́м

    in half, in two

    half-and-half, fifty-fifty, in equal shares

  • сложи́ться

    to turn out, to work out, to develop (a certain way)

    to form, to take shape, to arise

    to mature (as), to develop (into), to become fully formed

    to be made up (of), to add up (from), to be composed (of)

    to chip in, to pool money, to contribute (money)

  • еба́ть

    to fuck, to screw, to shag (vulgar)

  • подели́ть

    to divide, to share, to split among people

  • хи́жина

    cabin, hut, shack

  • отде́латься

    to get rid (of), to shake off, to free oneself (from)

    to get off (lightly), to escape (with), to get away (with)

  • оско́лок

    shard, fragment, splinter

  • смыть

    to wash off, to rinse off, to wash away

    to wash away, to sweep away, to carry off

    to wipe out (shame), to expunge, to cleanse oneself of

  • трясти́

    to shake, to jog, to rock

    to shake out

    to jolt, to be bumpy

    to tremble, to shiver, to shake

  • вы́следить

    to trace, to track, to shadow, to spot

  • трясти́сь

    to be jolted, to be shaken about, to jog along, to bump along

    to tremble, to shiver, to shake, to quiver

  • стрясти́сь

    to happen, to occur, to befall

    to get jumbled together, to get shaken up

  • разбива́ть

    to break, to smash, to shatter

    to divide, to split up, to break down (into parts)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to create (a park)

    to defeat, to beat, to rout

    to hurt badly, to injure, to bruise

    to break (someone's heart), to shatter (hopes)

    to space out

  • бри́ться

    to shave

  • разнести́

    to deliver, to carry around, to hand out

    to spread, to circulate, to pass around

    to scatter, to disperse, to blow about

    to smash, to shatter, to destroy

    to enter, to post, to book

    to give a dressing down, to tear to pieces, to slam

  • сна́йпер

    sniper, sharpshooter

  • пасти́

    to graze, to pasture, to herd, to shepherd

    to tail, to shadow, to keep tabs on, to surveil

    to watch over, to keep an eye on, to look after

  • потрясти́

    to shake, to give a shake

    to shock (emotionally), to stun, to move deeply

    to shake, to rock

  • направля́ть

    to direct, to point, to aim, to turn (towards)

    to send, to assign, to refer

    to direct, to guide, to manage

    to sharpen, to whet

  • поиме́ть

    to have, to show (pity or interest)

    to screw over, to take for a ride, to exploit

    to fuck, to screw, to shag

  • стро́йный

    slender, slim, shapely, svelte

    well-ordered, coherent, harmonious, logical

  • сле́жка

    surveillance, shadowing

  • жу́лик

    crook, swindler, rogue, con man

    pilferer, petty thief

    cheat, card-sharp

  • шампу́нь

    shampoo

  • скла́дываться

    to take shape, to form, to develop, to emerge

    to work out, to turn out, to go (well or badly)

    to fold, to fold up, to fold away

  • сомни́тельный

    questionable, dubious, shady

    doubtful

  • позо́рить

    to disgrace, to bring shame on, to dishonour, to discredit

  • чу́ткий

    sensitive, considerate, sympathetic, tactful

    keen, acute, sharp, sensitive (instrument)

    light (of sleep), alert, watchful

  • побри́ться

    to shave

  • бри́тва

    razor, shaver

    razor blade, blade

  • брить

    to shave

  • мель

    shoal shallow

  • ненадёжный

    unreliable, untrustworthy, undependable

    insecure, unsafe

    rickety, flimsy, shaky

  • рвану́ть

    to jerk, to yank, to tug sharply

    to dash off, to take off, to bolt

    to explode, to blow up, to go off

    to rip, to tear to pieces, to tear apart

  • шах

    shah, check

  • ро́вный

    smooth, even, flat

    straight, even (in shape)

    even-tempered, steady, calm

  • афе́ра

    swindle, fraud, shady deal, scam

    affair, liaison

  • сотрясе́ние

    concussion

    shaking, tremor, jolt, shock

  • дёрнуть

    to pull, to tug, to jerk, to give a sharp pull

    to bother, to pester, to get on someone's nerves, to drag away

    to knock one back, to have a drink, to down a shot

    to pull out, to yank out

    to twitch, to jerk (a body part)

  • кача́ть

    to rock, to swing, to sway

    to shake (one's head), to move back and forth

    to pump, to pump out

    to download

  • развора́чиваться

    to turn around, to make a U-turn, to turn back

    to unfold, to develop, to take shape

    to unroll, to unfurl, to come unrolled

    to deploy, to form up, to fan out

    to show what one can do, to get into full swing, to spread one's wings

  • отте́нок

    shade, tint

    nuance, shade of meaning

Examples